O SUSŢIN на Английском - Английский перевод

• supports it
• support it
• sustain it
• i stand
• i endorse

Примеры использования O susţin на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Şi eu o susţin.
I support it also.

O susţin pe fiica mea.
I stand by my daughter.

Vreau doar să o susţin.
I just want to support her.

O susţin pe Rebecca.
I'm backing with rebecca.

Bineînţeles că o susţin.
Of course I support my daughter.

Doar s-o susţin, nu singură.
Only to back her up, not on my own.

Ar fi trebuit să o susţin.
I might have been holding her back from.

O susţin pe directoarea adjunctă Day.
I support Vice Principal Day.

Am dreptate să o susţin?
Am I right to be supporting her?

Eu o susţin în problema asta, Mac.
I support her on the issues, Mac.

Probabil ştie că o susţin pe Jung-hwa.
She must know I'm supporting Jung-hwa.

E o teorie pe care aş putea s-o susţin.
That's a theory I can get behind.

Cei care o susţin în starea de anxietate suspendată.
Sustaining her in a state of suspended anxiety.

Am făcut o alegere şi o susţin.
I made my choice and I stand by it.

O susţin şi în calitate de politician al UCD din Germania.
I stand by this, also in my capacity as a CDU politician in Germany.

Eşti singura pe care o susţin nu pe ea..
You're the one they're rooting for, not her.

Îţi apreciez reţinerea, dar până acum dovezile o susţin.
I appreciate your resistance, but so far this evidence supports it.

Treaba mea e s-o susţin. Deci, întrebarea mai relevantă e… care crezi că e mişcarea?
It's my job to support it, so the more relevant question is, what do you think is the move?

Afost o alegere de moment şi mi-o susţin.
It was a judgment call and I stand by it.

E o măsură pe care o susţin, care ia în serios consumul de marijuana în scop medical.
There is a measure that I would support that takes medical marijuana seriously.

Preşedintele a făcut o alegere, iar eu o susţin.
The President made the call. I'm backing her.

Nu am zis niciodată că o cred, doar că o susţin şi că o iubesc foarte mult.
I never said I believed her just that I supported her and loved her very much.

Avem pe unul dintre ofiţerii de teren care o susţin.
We also have one of my surveillance units backing up her claim.

În abordarea de tip strategic(pe care o susţin), directorii de relaţii publice sunt implicaţi în luarea deciziilor manageriale.
In the strategic management approach to public relations, which I advocate, public relations executives are involved in management decision-making before decisions are made.

Cred că ai acţionat cu uşurinţă şi o susţin încă.
I thought you treated it all so lightly, and I still do.

Provocarea principală pentru durabilitatea societăţii europene o reprezintă degradarea ecosistemelor care o susţin şi a bazei sale de resurse, printre care cele de energie, solul şi apa.
The central challenge to the sustainability of European society is the degradation of the ecosystems that sustain it and of its resource base including energy, soil and water.

Este o abordare fundamental greşită, şi eu nu o susţin.
It's a-a fundamentally wrong approach, and I can't support it.

În ţinutul Harlan există oameni care înţeleg misiunea Bisericii mele şi o susţin prin donaţii generoase.
There are people in Harlan county who understand the mission of my church and support it with generous donations.

Clorofila este o moleculă uriaşă de magneziu înconjurată de mici molecule de carbon care o susţin.
Chlorophyll is a huge molecule of magnesium… surrounded by smaller molecules of carbon… and they all kind of support it.

A continuat să insiste să-şi continue studiile, în ciuda faptului că acum am scopul şi mijloacele s-o susţin ca şi soţia mea.
She insists on continuing her studies despite the fact that I now have the means and every intention of supporting her as my wife.