O UCIDEŢI на Английском - Английский перевод

• kill her

Примеры использования O ucideţi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Puteţi s-o ucideţi.
Can you kill her!

S-o ucideţi pe judecătoarea Hooper?
Kill judge Hooper?

Nu vă grăbiţi să o ucideţi.
Dont kill her easy.

Dacă o ucideţi pe Moby Dick.
If… if you kill Moby Dick.

Puteaţi să o ucideţi.
You could have killed her.

Dacă o ucideţi pe Mary, vom arde oricum.
But if you kill Mary, we will burn anyway.

De asta a trebuit s-o ucideţi?
You had to kill her?

Dar dacă o ucideţi în seara asta, cu sânge rece, atunci nu sunteţi cu nimic mai buni decât ea.
But if you kill her tonight, in cold blood, well, then you're no better than she is.

Nu trebuie s-o ucideţi.
You don't have to kill her.

Ea e bine, dar a făcut ceva ce vă va face să vreţi s-o ucideţi.
She's fine, but she's done something that will make you want to kill her.

Nu trebuia s-o ucideţi!
You weren't supposed to kill her!

Tot ce vă trebuie: cum să o faceţi, cum să o ucideţi.
Everything you need to know. How to make it. How to kill it.

Nu trebuie decât să o ucideţi şi puteţi pleca de aici.
All you have to do is kill her, and you can walk out of here.

Aţi ameninţat că o ucideţi?
You threatened to kill her?

Voi doi aţi exercitat toată puterea necesară să o ucideţi pe Paula şi să faceţi să pară un accident.
The two of you wielded all the power necessary to kill Paula and make it look like an accident.

Dacă are o inimă, puteţi să o ucideţi.
If it has a heart, you can kill it.

Şi când ăl găsiţi, atunci… o ucideţi pe Moby Dick.
And when you find him, when you…- when you kill Moby Dick.

Nu e drept că Pamela Weilman a fost acuzată de moartea soţului ei, când de fapt tu şi cu iubitul tău aţi încercat s-o ucideţi.
No, what's not right is that Pamela Weilman was accused of killing her husband when in fact you and your boyfriend were trying to kill her.

Şi din fericire, pentru dvs, fiica îşi ura atât de mult mamă, încât v-a dat un plan să o ucideţi în aşa fel încât Lady Horbury să fie incriminata.
And fortunately for you, the daughter was hating so much the mother, what of good will it agreed with his plan of killing it in such a form what the Lady Horbury it was incriminated.

Dar dacă a făcut-o… şi a făcut-o… e un motiv foarte bun pentru dvs s-o ucideţi.
But if she did-- and she did-- that would be a good motive for you to kill her.

Îndeajuns încât să o ucideţi"?
Angry enough to kill her?"?

Aveaţi şi motive s-o ucideţi.
And you had a motive to kill.

Aveţi dreptate, ar trebui s-o ucideţi!
You're right, you should kill her.

Către întreg personalul, nu o ucideţi!
All personnel, don't shoot to kill!

Ea crede că vreţi să o ucideţi.
She believes you intend to kill her.

Nu veţi rezolva nimic dacă o ucideţi.
You're not going to get anything fixed if you kill her.

Trebuie numai să-i menţin atenţia în planul psihic până ce o ucideţi voi în lumea fizică.
I only have to hold her attention on the psychic plane… while you kill her in the material world.