ORICAT DE MULT на Английском - Английский перевод S

oricat de mult
as much as
la fel de mult ca
la fel de mult cum
oricât de mult
cat mai mult
la fel de mult cât
pe cât de mult
pe cât
atât de mult ca
atât de mult pe cât
oricat de mult
however much
no matter how hard
indiferent cât de greu
oricât de mult
indiferent cât de mult
oricât de greu
indiferent cât de tare
nu contează cât de greu
nu contează cât de mult
oricât de tare
nu contează cât de tare
oricat
however hard
oricât de greu
cu toate acestea greu
oricat de mult
oricât de mult
oricât de tare
however long
oricât de mult
oricât de lungă
cu toate acestea lung
indiferent cât
oricât de mult timp
oricat
indiferent cât de mult
cu toate acestea mult timp
oricat de mult
no matter how long
nu contează cât de mult
nu contează cât timp
indiferent cât timp
oricât de mult
indiferent cât de mult
indiferent cât de lungă
indiferent cât va dura

Примеры использования Oricat de mult на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Oricat de mult as suferi.
However much she suffers.
Puteti ramane oricat de mult doriti!
You can stay as long as you like!
Oricat de mult ar dura.
No matter how long it takes.
O sa o lungeasca oricat de mult posibil.
He's gonna make it last as long as possible.
Oricat de mult imi doresc sa raman.
As much as I want to stay.
Nu putem face asta acum, oricat de mult ne-am dorii.
We can't do that now as much as we might want to.
Oricat de mult mi-ar placea o ploaie.
As much as I love a good rainforest.
Acum nu o sa se mai intoarca oricat de mult ai plati.
Now he won't come back no matter how much you pay.
Oricat de mult am vrea sa ramana asa.
No matter how much we don't want them to.
Iubirea nu poate fi ascunsa, oricat de mult ai incerca".
Love can never be hidden, however hard you try".
Oricat de mult am urat sa lucram impreuna.
As much as we loathe working with each other.
Asasinii nu se vor arata oricat de mult ai astepta.
Assassins are not going to show up no matter how long we wait.
Si oricat de mult mi-ar place sa nu recunosc.
And as much as I would like to deny it.
Iubirea nu poate fi ascunsa, oricat de mult ai incerca".
I have been your lover for ages""Love can never be hidden. however hard you try".
Oricat de mult va trebui Am sa te astept mereu.
However long it takes I will wait for you forever.
Totusi… Ca suverana a voastra,nu pot deschide intrunirea voastra oricat de mult mi-as dori.
However… as your sovereign,I cannot open your meeting however much I might want to.
Oh, si, uh, oricat de mult ar costa astia.
Oh, and, uh, however much these cost.
Daruirea masajului erotic unifica mintea si trupul, imbunatatesc priza de constiinta asupra senzatiilor si odata cu acumularea experientei creste capacitatea de a controla placerea,ajutandu-ne astfel sa prelungim la dorinta, oricat de mult, extazul amoros.
Daruirea unify mind and body, improving the grip of consciousness of sensation and experience accumulation increases with the ability to control pleasure,enabling us to extend the desire, however long, amorous ecstasy.
Simpson, oricat de mult mi-as dori sa fac asta.
Ms. Simpson, as much as I would love to do this.
Am senzatia ca intre noi este un shantz enorm si oricat de mult as incerca, nu pot sa ajung inapoi la tine.
I just feel like there's this huge rift between us… and no matter how hard I try, I can't get back to you.
Oricat de mult ne dorim sa facem afaceri cu voi.
Look as much as we wanna be in business with you.
Martha, pot cere orice vor, dar oricat de mult au donat, Nu voi face ceva in care nu cred.
Martha, they can ask anything that they want. but however much they donated, i won't do something i don't believe in.
Oricat de mult as vrea sa va ajut, Nu pot.
So as much as I would like to help you guys out, I can't.
Suntem la un pas de rationalizare, si oricat de mult as vrea sa dedic fiecare misiune procurarii de seminte de tava.
We are on the verge of rationing, and as much as I would like to devote every off-world mission to the pursuit of tava beans.
Oricat de mult as vrea sa ia credit pentru acest lucru.
As much as I would like to take credit for this.
Cu toate acestea, oricat de mult ati muncit, bucurati-va in aceasta seara.
However, as much as you guys sweated, enjoy the stage tonight.
Oricat de mult mi-ar placea, am responsabilitati aici.
As much as I might like to, I have pressing responsibilities here.
Sunt moarta, Jer. si oricat de mult as vrea sa ma intorc poate ar trebui sa accept chestia asta.
I'm dead, jer, and as much as I want to come back, maybe I'm just supposed to accept it.
Oricat de mult ai plati tot ramane unul pe afara cu mana intainsa.
No matter how many you pay, there's always another with his hand out.
Cred ca oricat de mult ai vrea, nu ii poti salva pe toti.
I guess no matter how bad you want to, you just can't save everyone.
Результатов: 86, Время: 0.0601

Oricat de mult на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Oricat de mult

la fel de mult ca oricât de mult cat mai mult pe cât de mult atât de mult ca atât de mult pe cât pe cat
oricaruioricate

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский