Примеры использования Pedepsit на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sunt pedepsit?
Is it punishment?Ar trebui să fie pedepsit.
He should be chastised.Dar m-am pedepsit, te văd.
But I got chastised, you see.Nimeni nu a fost pedepsit.
No. Nobody's being punished.Omul este pedepsit cu durere!
Man is chastened with pain!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
eşti pedepsităpedepsită cu moartea
Использование с наречиями
eşti pedepsitesti pedepsitpedepsit sever
Использование с глаголами
Pleacă sau vei fi pedepsit.
Out now Or you will be punish.Va fi pedepsit!
There will be punishment!Și nu ar trebui să fiu pedepsit.
And I shouldn't be punished.A fost pedepsit.
He was reprimanded.Pedepsit cu durere pe patul lui!
Chastened with pain on his bed!Tu eşti pedepsit!
You're grounded,!I-am pedepsit pentru asta.
I had to punish them for that.Omul este pedepsit.
Man is chastened.Ești pedepsit pentru prima dată.
You're grounded for the first time.Nu esti pedepsit.
You're not grounded.Crede-mă, merit să fiu pedepsit.
Trust me, I deserve to be punished.Dar vei fi pedepsit de data asta.
But you would be punish this time.Spun că sunt pregătit să fie pedepsit.
Say I am prepared to be chastised.Furtul lui este pedepsit cu moartea.
Its theft is punishable by death.În prezent, furtul este de asemenea pedepsit.
Nowadays, theft is also punishable.Am fost pedepsit pentru câteva ore.
We were grounded for a couple of hours.Seth, eşti pedepsit".
Seth, you're grounded.".Milo, eşti pedepsit pentru două săptămâni.
Milo, you're grounded for two weeks.Esti bun de pedepsit.
You're a glutton for punishment.Omul este pedepsit cu durere pe patul lui.
Man is chastened with pain on his bed.El este un Prinţ, darmerită să fie pedepsit.
He is a prince buthe deserves to be punished.Da, şi va fi pedepsit corespunzător.
Yes, and he will be punished accordingly.Iar când îl prindem,va fi sever pedepsit.
And when we catch him,he will be punished severely.Furatul bestiilor e pedepsit cu moartea.
Beast stealing is punishable by death.Eşti pedepsit pentru următoarele două săptămâni!
You are grounded for the next two weeks!
