POATE PRINDE на Английском - Английский перевод

• can catch
• can get
• may catch
• can trap
• can grab
• can pick up
• might get

Примеры использования Poate prinde на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vernon poate prinde.
Vernon can catch.

Dacă ratăm, Clark ne poate prinde.
If we miss, Clark can catch us.

Nimeni nu poate prinde un elf.
No one can catch an elf.

După asta, nimeni nu te poate prinde.
After this nobody can get you.

Tabelul poate prinde o raceala?
The table can catch a cold?

Acum nimeni nu ma poate prinde.
Now nobody can catch me.

Nimeni nu poate prinde toate gripa….
Nobody can catch all the flu….

Nimic din flota nu o poate prinde.
Nothing in the fleet can catch her.

Poate prinde pește mai mult decât tine.
Can catch more fish than you.

Nimeni nu mă poate prinde.
No one can catch me.

Poate prinde şi un an prost.
Might get into Loughborough, in a bad year.

Nimeni nu ne poate prinde.
Nobody can catch us.

Lester poate prinde sute de peşti pe zi.
Lester can catch hundreds of fish a day.

Nimeni nu te poate prinde.
No one can get to you.

Dacă-l poate prinde cineva acela e Backwater Barry!
If anyone can catch it, it's Backwater Barry!

Nimeni nu vă poate prinde?
No one can get to you?

Animalul poate prinde o răceală sau un pic prea mult pentru a bea apă.
The animal may catch a little cold or drink too much water.

Nimeni nu ne poate prinde acum!
Nobody can catch us now!

Trebuie să știi dacă Shaw poate prinde.
You need to know… if Shaw can catch.

Nimeni nu-l poate prinde pe Fantomă!
No one can catch Phantom!

Şi un singur om îl poate prinde.
And there's only one man who can get X.

Desi pisica poate prinde soarecele.
Although the cat can catch the rat.

Dacă rămân aici Zugor mă poate prinde.
If I stay out here the Zugor might get me.

Poate că acum el poate prinde nişte peşte.
Maybe now he can catch some fish.

De multe ori, în aceste cazuri un copil se poate prinde.
Many times in cases like these a child can trap themselves.

Asta-i un aspect care poate prinde pe la Miami.
That's a look that can catch on in Miami.

Doar că poate prinde pe cei ca tine, şi că e foarte, foarte veche.
Just that it can trap people like you and it's really, really old.

În caz contrar, peștele poate prinde o răceală.
Otherwise, the fish may catch a cold.

Un autor adevărat poate prinde lumina albă fierbinte de dincolo de poarta asta şi să o transforme în ceva.
A real, auteur can grab the hot white light out of this gate… and turn it into something.

De îndată ce iese, Wayne îl poate prinde pe Eddie.
As soon as he's outside, Wayne can grab Eddie.