POATE SELECTA на Английском - Английский перевод

• can select
• may select
• can choose

Примеры использования Poate selecta на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Jucător poate selecta diferite mașină și desigur;
Player can select different car and course;

Fiecare frecvență de bandă poate selecta puterea de ieșire.
Every band frequency can select output power.

Poate selecta un nuvel de acces necesar pentru fiecare poza.
Can to select access level for each photo.

Aici utilizatorul poate selecta dosarul de destinaţie.
Here the user can select the destination folder.

U poate selecta imaginea de la SD-Card, imagine fixă sau de a lua de aparatul foto….
U can select picture from SD-Card, fixed picture or take by camera….

De diversitatea lor, oricine poate selecta opțiunea dorită.
Of their diversity, anyone can select the desired option.

You poate selecta aspectul țiglă sau set țiglă în funcție de gustul dumneavoastră.
You can select tile layout or tile set according to your liking.

În instalațiile ZenWriter poate selecta două tipuri de înregistrare- zi și noapte.
In installations ZenWriter can select two types of registration- day and night.

După ce rezistența la Lamivudină și emtricitabină la HIV poate selecta medicamentul Entecavir.
After Lamivudine and emtricitabine resistance in HIV may select the Entecavir drug.

Un utilizator poate selecta nodul dorit cu ajutorul mouse-ului.
A user can select the desired node using mouse.

Studenții sunt obligați să completeze cinci module de bază interconectate și poate selecta un modul opțiune.
Students are required to complete five interconnected core modules and may select one option module.

Numai deținătorul poate selecta articole și să modifice playlisturi.
Only the owner can select items or alter playback.

Utilizați un grup de opțiuni pentru a prezenta alternative din care utilizatorul poate selecta o singură opțiune.
You use an option group to present alternatives from which the user can select a single option.

In plus acesta poate selecta orice unghiuri intermediare si zone de vizibilitate.
In addition he can select any intermediate angles and view areas.

Dacă se constată că vreunul dintre ochiurile de plasă selectate a fost reparat sau este rupt, un inspector poate selecta ochiuri de plasă din altă parte.
Where any of the meshes selected are found to have been repaired or are broken, an inspector may select meshes elsewhere in the net.

Utilizatorul poate selecta metoda de plată preferată dintre cele disponibile.
The user can select his preferred payment method from those available.

Probabil vedeti asta pe un site de e-comert, unde in navigare, utilizatorul poate selecta daca vrea doar iteme mai ieftine de 25$.
So you probably see this on an e-commerce site. Where in the navigation, a user is able to select, if they only want to see items that are less than 25 dollars.

Utilizatorul poate selecta valoarea in RON sau EUR pe care doreste sa o doneze.
The user can select the value in RON or EUR that he wants to donate.

Domnule preşedinte, procedeul"catch-the-eye” convenit de Parlament nu stabileşte faptul că preşedintele poate selecta membrii în funcţie de grupul de care aparţin.
Mr President, the'catch-the-eye' procedure agreed by this House does not lay down that the President may select Members according to which group they belong to.

Utilizatorul poate selecta tranzacția adecvată și poate continua cumpărăturile.
User may pick the appropriate transaction and continue shopping.

Doza mică de ritonavir, care este parte componentă a combinaţiei în doză fixă de Viekirax, poate selecta rezistenţă la IP la pacienții cu infecție concomitentă cu HIV fără tratament antiretroviral în curs de desfășurare.
Low dose ritonavir, which is part of the fixed dose combination Viekirax, may select for PI resistance in HIV co-infected patients without ongoing antiretroviral therapy.

Jucătorul poate selecta între 1, 2, 3, 4, 5 sau 6 bile de aceeași culoare(Roșu, Oranj sau Albastru).
Player can select between 1, 2, 3, 4, 5 or 6 balls of the same colour(Red, Orange or Blue).

Înainte de a rula, utilizatorul poate selecta exact ceea ce software-ul ar trebui să fie eliminate.
Before running, the user may select exactly what software should be removed.

You poate selecta text cu ajutorul mouse-ului, și auzi selectat textul fiind citit de activități prin apăsarea unei taste de pe tastatură.
You can select text using your mouse, and hear the selected text being read by pressing a key on your keyboard.

Tratamentul cu stavudină poate selecta şi/ sau menţine mutaţii asociate cu rezistenţa la zidovudină.
Stavudine treatment can select for and/ or maintain mutations associated with zidovudine resistance.

Acesta poate selecta maximizarea funcţiei ecologice şi lăsa funcţiile autovehiculului oprite, chiar dacă habitaclul se încălzeşte.
They can choose to maximize the ecological function and leave the car off even if the cabin is getting warm.

Parlamentul European poate selecta un grup reprezentativ de deputați care să asiste comitetul.
The European Parliament may select a representative group of Members to assist the committee.

Programul poate selecta cele mai bune rezultate ale tuturor porumbeilor în mod automat și se adaugă la raportul de rezultate.
The program can select the best results of each pigeon automatically and add these to the results report.

Cartușul filtrant poate selecta hidrofob membrană politetrafluoretilenă microporoasă(SPF) sau….
The filter cartridge can select hydrophobic polytetrafluoroethylene microporous membrane(SPF) or….

Clientul poate selecta data livrării folosind calendarul disponibile în cazul în care data trecut nu poate fi selectată..
Customer can select date of delivery using calendar available where past date cannot be selected..