PREVENITE на Английском - Английский перевод

• prevented
• preventable
• averted

Примеры использования Prevenite на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vei fi prevenite.
You will be prevented.

Atacurile noastre nu pot fi prevenite.
The advance can't be stopped.

Bad obiceiuri prevenite la 13 ani.
Bad habits preventable at 13 years.

Sarcini la adolescente este 100% prevenite.
Teen pregnancy is 100% preventable.

Este prevenite, şi dacă am nu fac tot ce pot.
It's preventable, and if I don't do everything I can.

Razboaiele pot fi prevenite.
Wars can be prevented.

Pot fi prevenite greață cu ajutorul Sau tratate drogurilor.
Nausea can be prevented or treated using the drug.

Şi acest lucru este prevenite.
And this is preventable.

Dezastrele pot fi prevenite cu interesul meu mic.
Disasters can be prevented with my little interest.

Din păcate, nu toate pot fi prevenite.
Unfortunately, not all of them can be prevented.

Aceste atacuri pot fi prevenite cu colchicină medicaţie.
These attacks can be prevented with the medication colchicine.

Sandy Hook… toate ar fi putut fi prevenite.
Sandy Hook… they all could have been prevented.

Numai în astfel, pot fi prevenite rani această țară.
Only in thus, can be prevented wounds that country.

Cutremure, foamete, inundatii, pot fi prevenite.
Earthquakes, famines, floods, can be prevented.

Afectiunile tratate si prevenite de catre Propolisul de Manuka, sunt.
The diseases treated and prevented by the Manuka Propolis are.

Dezastrele naturale pot și trebuie să fie prevenite.
Natural disasters can and must be prevented.

Aceste boli pot fi uşor prevenite prin vaccinuri.”.
Diseases that are easily preventable with vaccines.".

Contact cu această substanță complet sunt prevenite.
Contacts with this substance are completely prevented.

Trebuie prevenite toate manifestaţiile patriotice pentru acest 11 noiembrie.
You must prevent any patriotic demonstrations on November 11th.

Prin intermediul acestei metode, multe tururi pot fi prevenite.
By this method, several runs can be averted.

Întrucât trebuie prevenite anumite forme de fraudă sau evaziune fiscală.
Whereas certain forms of tax evasion or avoidance should be prevented.

Dacă mă întrebați, anul trecut ar fi putut fi prevenite.
If you ask me, last year could have been prevented.

Cele mai multe probleme de erecție pot fi prevenite sau tratate eficient.
Most erection problems can be prevented or effectively treated.

Supraponderabilitatea și obezitatea pot fi în mare măsură prevenite.
Excess weight and obesity are largely preventable.

Hemoroizi sunt complet prevenite dacă o persoană are grijă de corpul lor.
Hemorrhoids are completely preventable if a person takes good care of their body.

Orci vicios și teribile întotdeauna civili prevenite odihnă.
Vicious and terrible orcs always prevented civilians rest.

Echipa si solutiile noastre garanteaza ca aspectele care tin de infrastructura IT sunt prevenite in cel mai scurt timp, reducand la minimum orice impact asupra activitatii si profitabilitatii companiei tale.
Our team and solutions guarantee that all IT infrastructure- related issues are averted in a timely manner, reducing to minimum any impact that could affect the activity and profitability of your company.

Cele mai frecvente accidente în timpul sarcinii pot fi prevenite.
The most common accidents in pregnancy can be prevented.

Deci, boli ucigașe aproape complet prevenite, cum ar fi rapciuga și rabie.
So, almost completely preventable are deadly diseases like canine plague and rabies.

Din păcate, unele tipuri de infertilitate nu pot fi prevenite.
Unfortunately, some kinds of infertility cannot be prevented.