Примеры использования Priveşte на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Şi priveşte.
And see.Priveşte, Mary.
See, Mary.Nu mă priveşte.
Not my concern.Priveşte, Kris.
See, Kris.Nu te priveşte.
Not your concern.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
priveşte-ţi
priveşte lumea
Priveşte acest gol.
See this void.Da, dar priveşte.
Yeah, but watch.Priveşte, acolo!
Look, there. There!Ba mă priveşte.
It does concern me.Oh, priveşte, Maggie!
Oh, look, Maggie!Dar, Aspasius, priveşte.
But Aspasius Watch.Priveşte lumina, Ivy.
Watch the light, Ivy.În ce priveşte imaginea!
In terms of image!Priveşte lumea antică.
See the ancient world.Doamne, Cher, priveşte.
Oh, my God, Cher, look.Priveşte spirala, Bart.
Watch the spiral, Bart.Şi de ce mă priveşte asta pe mine?
And this concerns me why?Priveşte cu ochii minţii.
See with your mind's eye.Dar nu şi în ce priveşte Brownsville.
But not in respect to Brownsville.Priveşte ce mi-a dăruit.
Look at what it's brought me.Prima, care priveşte duhul trândăviei….
First, regarding the spirit of sloth….Priveşte din nou acest chip.
Look upon this face anew.În ceea ce ne priveşte, Beltrŕn e în viaţă.
As far as we know, Beltrán is alive.Priveşte ochiul ăsta de taur, Johnny.
Watch this bull's eye, Johnny.În ceea ce mă priveşte, morţii sunt morţi.
Dead is dead, as far as I'm concerned.Priveşte ce i-am ajutat să devină.
Look at what I have helped them become.În ceea ce mă priveşte, ai dispărut… din nou.
As far as I knew, you would vanished… again.Priveşte cu inima şi nu cu ochii!
Look with your heart and not with your eyes!Îl găsim prea lung şi prea amănunţit în ce priveşte construcţiile.
We find it too long and detailed regarding construction.Şi ne priveşte pe noi toţi.
And it concerns all of us.
