PUTEŢI ADRESA на Английском - Английский перевод

• can contact
• may address
• can address
• can ask
• may contact

Примеры использования Puteţi adresa на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vă puteţi adresa Curţii.
You may address the court.

Doamnă Chandler, vă puteţi adresa juriului.
Ms. Chandler, You may address the jury.

Vă puteţi adresa la biserică.
You can ask the church.

Dacă aveţi întrebări, mi le puteţi adresa acum.
So if anyone has any questions, you're free to ask them now.

Vă puteţi adresa ca"domnule Decan".
You may address me as Dean.

Ceremonia va dura un minut, apoi vă puteţi adresa naţiunii.
The ceremony will take a minute, then you can address the nation.

Vă puteţi adresa mie cu apelativul Bestia.
You may refer to me as the Beast.

Pentru asistenţă consulară vă puteţi adresa următoarelor consulate onorifice.
For consular assistance you may contact the following Honorary Consulates.

Vă puteţi adresa la acesta, în caz de îndoieli.
You can address to it in the case of doubts.

Pentru informaţii suplimentare, vă puteţi adresa oricărui Centru de Afaceri Corporate.
For additional information, you can contact any Corporate Business Center.

Aici puteţi adresa întrebări şi primi răspunsuri.
Here you may address questions and receive answers.

Dacă nu ştiţi sigur ce serviciu este responsabil, puteţi adresa plângerea la.
If you are not sure which department is responsible, you may address your complaint to.

Astfel, vă puteţi adresa următoarelor misiuni diplomatice.
Thus, you can contact the following mission.

Wizz Air are un responsabil pentru protecţia datelor(DPO- Data Protection Officer) căruia îi puteţi adresa întrebările dumneavoastră.
Wizz Air has a Data Protection Officer(DPO) to whom you can turn with your questions.

Pentru situaţii foarte complicate vă puteţi adresa Maiştrilor de asamblare din departamentul nostru tehnic.
For very complicated situations, you may address the Masters in Fasteners of our Technology Department.

Referitor la toate chestiunile ce se referă la autorizarea specialiştilor de întreţinere tehnică a aeronavelor Vă puteţi adresa.
On all matters concerning authorization of aircraft maintenance specialists you can contact.

Acesta este un mod inteligent adresabile DMX benzi şi vă puteţi adresa fiecare segment de 6 LED-uri prin intermediul DMX512.
This is an intelligently addressable DMX strip and you can address each 6-LED segment via DMX512.

Pentru exercitarea acestor drepturi, vă puteţi adresa cu o cerere scrisă, datată şi semnată, la Centrul Naţional de Vize din cadrul Ministerului Afacerilor Externe. De asemenea, vă este recunoscut dreptul de a vă adresa justiţiei.
In order to exercise these rights, you can address a written application, bearing the date and your signature, to the National Visa Centre under the Ministry of Foreign Affairs.

Dacă dreptul dumneavoastră de a fi informat vă este încălcat, vă puteţi adresa Autorităţii Naţionale de Reglementare în Domeniul Energiei- ANRE, str.
If your right to be informed is infringed, you can contact the National Authority for Energy Regulation- ANRE, str.

În acest sens vă puteţi adresa autorităţii de protecţie a datelor care este competentă pentru domiciliul dumneavoastră, respectiv landul dumneavoastră federal sau autorităţii de protecţie a datelor care este competentă pentru noi. Aceasta este.
To this end, you can contact the data protection authority responsible for your place of residence or federal state or the data protection authority responsible for us. This is.

Dacă aveţi alte întrebări legate de prelucrarea datelor dumneavoastră, vă puteţi adresa Responsabilului cu protecţia datelor numit de Lidl(a se vedea punctul 8).
If you have any further questions concerning the processing of your data, you can contact Lidl's Data Protection Officer(see section 10).

Pentru exercitarea acestor drepturi, vă puteţi adresa cu o cerere scrisă, datată şi semnată, la misiunea diplomatică/oficiul consular al României, către care aţi transmis solicitarea dumneavoastră de viză.
In order to exercise these rights you may address the Data Protection Officer of the MFA, with a written, dated and signed request.

De asemenea, poate fi de ajutor să notaţi orice întrebări sau nelămuriri cu privire la injectare şi astfel vă puteţi adresa medicului dumneavoastră, asistentei medicale sau farmacistului.
It may also be helpful to write down any questions or concerns about the injection so you can ask your doctor, nurse or pharmacist.

Pentru informaţii suplimentare, vă puteţi adresa reprezentanţilor BCR din orice unitate BCR sau managerului de relaţii al companiei dumneavoastră.
For further information, you can contact BCR representatives from any BCR unit or your business manager.

În cazul unui conflict ce vizează orice problemă de protecţie a datelor cu caracter personal, vă puteţi adresa controlorului la adresele menţionate mai sus.
In case of conflict on any Personal Data Protection issue you can address yourself to the Data Controller at the above mentioned address and functional mailbox.

Pentru exercitarea acestor drepturi, vă puteţi adresa cu o cerere scrisă, datată şi semnată la S.C. Indeco Soft S.R.L., loc.
For the exercise of these rights, you may address us with a written request, dated and signed at S.C. Indeco Soft S.R.L., loc.

În acest sens vă puteţi adresa autorităţii de protecţie a datelor care este competentă pentru domiciliul dumneavoastră, respectiv landul dumneavoastră federal sau autorităţii de protecţie a datelor care este competentă pentru noi. Aceasta este.
You can appeal to the supervisory authority which is responsible for your place of residence or your state of residency or to the supervisory authority responsible for us. This is.

Întrebări şi indicii privind tematica prevenirea corupţiei în cadrul Ministerului Federal al Afacerilor Externe puteţi adresa responsabilului de prevenirea corupţiei din cadrul Ministerului Federal al Afacerilor Externe.
Questions and Information on the subject of corruption prevention at the Federal Foreign Office can be addressed to the Representative for Corruption Prevention at the Federal Foreign Office.

În situaţia în care biroul nu mai există, vă puteţi adresa Camerei Notarilor Publici competente, care vă va soluţiona cererea, dacă a preluat arhiva notarului respectiv sau vă va orienta către biroul notarial în funcţiune care a preluat arhiva notarului respectiv.
If the office no longer exists, you may contact the relevant Chamber of Notaries, who will resolve your request, if it took over the archive of that notary or it will redirect you to the current notarial office which took over the archive of that notary.

Ştergere şi limitare Dreptul la transferul datelor Dacă aveţi întrebări despre aceste drepturi în ceea ce priveşte prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal, vă puteţi adresa responsabililor noştri cu protecţia datelor, care vă stau la dispoziţie şi pentru cereri de informare, sugestii sau reclamaţii.
If you have any questions about these rights with regarding the processing of your personal data, you can contact our data protection officer, who is also available in the event of requests for information suggestions or complaints.