Примеры использования Refer doar на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mă refer doar.
I only mean.Și când spun"doar crimă", mă refer doar crimă.
And when I say"only crime," I mean only crime.Mă refer doar la înot.
I mean only to swim.Si cand zic:"Kitty si eu", ma refer doar la Kitty.
And when Nu, mă refer doar la noi, fetele.
No, I mean just the girls.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
refer la faptul
referi la tipul
Iar, cand spun un echivalent, ma refer doar la clase.
And, when Mă refer doar că nu ai nevoie de o slujbă.
I only mean you don't need a job.Dacă promiţi să mergi la şcoală în fiecare zi,aş putea, şi mă refer doar că aş putea, să pun un cuvânt la el.
If you promise to go to school every day,Mă refer doar până la Mac se întoarce.
I'm talking about just until Mac gets back.Cine a cunoscut-o pe Simone a ştiut căa fost o femeie frumoasă şi nu mă refer doar la reviste şi internet.
Anyone who knew Simone knew that shewas a beautiful woman. And I'm not just talking about in magazines or on the internet.Mă refer doar la penis. Ţi-ai fi dorit să fie mai.
I just mean the penis itself, do you wish it was more.În acest caz, mă refer doar la securitatea energetică a Europei.
In this instance, I am referring solely to Europe's energy security.Mă refer doar la obiceiul de a o purta până reuşim.
I only meant the habit of wearing it until we succeed.Și aici mă refer doar la ceea ce facem în comun, ca Uniune.
And I'm only talking here about what we're doing jointly, as a Union.Mă refer doar la faptul că toată chestia asta a fost ideea lui Zach.
I just meant it was his idea, that's all.Mă refer doar la partea cu şansele ca acest lucru să se întâmple.
I just mean the part about the odds of it happening.Mă refer doar la cât de bine vă înţelegeţi, tu şi el.
I meant only to refer Și mă refer doar la stil, pentru că trebuie să las dragostea lor să fie și să visez la o dragoste pentru totdeauna.
And I only mean style, because I must certainly let their love just be and actually dream of a forever love.(ES) Dnă preşedintă, mă refer doar la raportul dnei Weber privind propunerea de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului de modificare a Directivelor 77/91/CEE, 78/855/CEE şi 82/891/CEE ale Consiliului şi a Directivei 2005/56/CE privind obligaţiile de raportare şi întocmire a documentaţiei necesare în cazul fuziunilor şi divizărilor.
(ES) Madam President, I refer solely to the report by Mrs Weber on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives 77/91/EEC, 78/855/EEC, 82/891/EEC and Directive 2005/56/EC as regards reporting and documentation requirements in the case of mergers and divisions.Stai, mă refeream doar la mine să ridic mâna.
Wait, I only meant for me to raise my hand.Stai, atunci când spui"noi", te referi doar eu și kj, nu?
Wait, when you say," we", you mean just me and KJ, right?Nu, mă refeream doar… Ştii tu.
No, I'm just saying, you know.Ma refeream doar, ca din cauza climei.
I just meant, because of the climate.Ma voi referi doar la tine, ca ex-lui Bonnie.
I will only refer to you as Bonnie's ex.Ne refeream doar la nivel de energie.
We are merely speaking on an energy level.Am crezut că te refereai doar în legătură cu tine.
I thought you meant just with you.Nu, mă refeream doar la o cafea.
No, no, I just meant, um, a coffee.Contractul se va referi doar la produsele enumerate în Confirmarea de expediere.
The contract will only refer to those products listed in the Dispatch Confirmation.Puteți referi doar ceva ce este adevărat sau potențial adevărat.
You can only relate something that is true or potentially true.Ar putea ne referim doar la conditionarea în loc de o problemă?
Could we just refer to condition instead of a problem?
