RENAŞTE на Английском - Английский перевод

• revive
• be reborn
• rising
• born again
• is reborn
• revives
• rise
• rises
• be born again
• be re-born
• be renewed

Примеры использования Renaşte на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Mă voi renaşte.
I will be reborn.

Renaşte Moldova.
The Revive Moldova.

Tu vei renaşte.
You will be reborn.

Va renaşte mai puternică.
It will be reborn stronger.

Sudul va renaşte!
The South will rise.

Va renaşte din noapte în zi.
It will be reborn from night into day.

Bajorul va renaşte.
Bajor will be reborn.

Cum poate renaşte viaţă din ceva ce este mort?
How can life be reborn from something which is dead?

Speranţa va renaşte.
Hope will be re-born.

Cadrul” Renaşte Moldova.
The“ Revive Moldova.

Şi nu voi renaşte.
And will not be born again.

Dar vom renaşte, prieteni!
But we will be reborn, my friends!

Naţiunea va renaşte.
The nation will be reborn.

Campania“ Renaşte Moldova.
The“ Revive Moldova.

Crede că va renaşte.
He thinks he might be born again.

Antreprenoarea renaşte din propria cenuşă".
Entrepreneur rises from the ashes.".

Deschide-o şi mă pot renaşte.
Open it and I can be reborn.

Patria va renaşte iar.
The Fatherland will rise again.

Sarah a mâncat, deci va renaşte.
Sarah eats, she will be reborn.

Deci se va renaşte sau ceva?
So she will be reborn or something?

Cabinetul medical mobil al campaniei„Renaşte Moldova.
The mobile medical unit of the“Revive Moldova.

Regimul care renaşte monştri: Torţionarii din 7 aprilie….
Regime that revives monsters: Torturers from April, 7,….

Păcatul nu va mai renaşte niciodată.
Sin will never rise again.

Investiția prin care un oraș din județul Alba poate renaşte.
The investment through which a city in Alba County can revive.

Pasărea Phoenix renaşte din cenuşă.
Phoenix rising from the ashes.

La sfârşit, credinţa, care e eternă, poate renaşte.
Till the end of the faith in what is eternal may be renewed.

Proiectul social„ Renaşte Moldova”.
The“ Revive Moldova” Social Project.

Libertatea renaşte sclavia Traficul persoane în Europa post-comunistă''.
Freedom Revives Slavery Human Trafficking in Post- communist Europe.

E ca o femeie ce renaşte din mormânt.
She is like a woman rising from a tomb.

Aţi ucis mişcarea John Doe, în regulă, dar o să vedeţi că va renaşte.
You killed the John Doe movement all right, but you will see it born again.