REVIGOREAZA на Английском - Английский перевод

• invigorates
• revives
• rejuvenates
• revitalize

Примеры использования Revigoreaza на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Revigoreaza fibrele textile.
Revitalization of the fabric fibers.

Elibereaza sângele si revigoreaza sufletul.
Release the blood and revitalize the soul.

Revigoreaza-te si bucura-te de vara in arome racoritoare de menta.
Feel refreshed and enjoy summer in cooling mint flavours.

Spa Terapie cu Aur(60min) Revigoreaza"energia soarelui".
Spa Gold Therapy(60min) Rejuvenating energy of the sun.

Esenta de ulei de argan, bogat in vitamina E, reface și revigoreaza parul.
The Essence of Argan oil, rich in vitamin E, restores and invigorates the hair.

Acesta are un gust plăcut, revigoreaza, potolește perfect setea.
It has a pleasant taste, invigorates, perfectly quenches thirst.

Destinat tuturor tipurilor de piele, curata delicat, hidrateaza si revigoreaza pielea.
Designed for all skin types, gently clean, moisturizes and rejuvenates the skin.

Laminine revigoreaza si dezlantuie acest mecanism de reparatii puternic, care exista in fiecare dintre noi.
Laminine reinvigorates and unleashes this powerful repair mechanism that exists inside all of us.

Alte ingrediente cum ar fi valeriana, revigoreaza si calmeaza nervii.
Other ingredients, such as valerian, invigorate and calm the nerves.

Il bem mai ales pentru ca previne afectiuni grave, ne ajuta sa slabim, ne revigoreaza.
Drink it especially prevents serious diseases, help us lose weight, rejuvenate us.

Insa, mai exista un lucru de care uitam si care ne revigoreaza tenul, si anume masajul facial.
But there is one thing we forget that invigorates the skin, namely facial massage.

Read in English Acesta este un tip de imagine de peisaj pe care de fiecare data cand o fac parca imprumut din forta si maretia naturii, care ma revigoreaza.
Citeste in romana This is a type of landscape photo that every time I took it I feel like I am borrowing from the power and the greatness of nature, which revives me.

Exercitiile dezvolta corpul uniform, corecteaza postura, revigoreaza mintea si inalta spiritul.
The exercises develop the body uniform, corrects the posture, invigorates the mind and raises the spirit.

Red Bowler iti desfata simturile si revigoreaza spiritul, stiind sa fie partenerul ideal de voie buna atunci cand este baut simplu sau intr-un long drink, alaturi de cola sau energizant.
Red Bowler feasts the senses and reinvigorates the spirit, being the ideal friend for a great time, when drank straight or in a long drink, with cola or energy drink.

Inainte de a avea grija cum arata parul la exterior, revigoreaza-l din interior!
Before taking care of how hair looks at the exterior, revitalize it from inside!

Sanhuang Zengli Pulbere: Se țărmuri de energie, revigoreaza paralizie flască, întărește qi și hrănește sânge.
Sanhuang Zengli Powder: It shores up energy, invigorates flaccid paralysis, reinforces qi and nourishes blood.

Ajuta la normalizarea nivelului glucozei in sange, reduce spasmele musculare si stimuleaza functia reproductiva masculina si feminina, sustine capacitatea de apararea organismului la stres, revigoreaza organismul, mentine libidoul.
Help to normalize blood glucose levels, reduce cramps and stimulates the male and female reproductive function, support the ability of the body to stress defense, invigorates the body, maintain libido.

Este cunoscut faptul că o ceașcă de cafea beat la micul dejun, revigoreaza perfect, ajută să se trezească, și repede se alăture în lucrare.
It is known that a cup of coffee drunk at breakfast, perfectly invigorates, helps to wake up, and quickly join in the work.

Atunci când se aplică într-o sumă egală cu 5 ml înainte de aplicarea culorii(color sau iluminat produs) și se adaugă încă 5 ml de amestec, produsul ulei Huile d' argan revigoreaza, hidrateaza si Șampon Delicat de păr, peruci și extensii.
When applied in an amount equal to 5 ml before applying the color(color or lightening product) and added another 5 ml to the mixture, the product Huile d' Argan oil revives, hydrates and detangles hair, wigs and extensions.

Acesta utilaje permit solutiilor sa curete produsele in profunzime, intareste fibrele textile, revigoreaza si reda culorile initiale, elimina petele in proportie de 90%, si nu in ultimul rand lasa un miros proaspat si revigorant.
This equipment allows the solutions to deeply clean the products, it strengthens textile fibers, invigorates and restores the original colors, removes 90% of the stains, and last but not least, leaves a fresh and invigorating fragrance.

Shenling Fuyuan capsulei: El înviorează splina si rinichi, revigoreaza qi și încălzirea yang.
Shenling Fuyuan Capsule: It invigorates the spleen and the kidney, invigorates qi and warming yang.

Prin calitatea serviciilor de curatenie oferite si profesionalismul dovedit de-a lungul timpului, Piontani Services revigoreaza piata serviciilor de curatenie din Romania, oferind certificate de garantie pentru lucrarile de curatenie profesionale prestate.
Through the quality of the cleaning services offered and the professionalism proven in time, Piontani Services revives the market of the cleaning services in Romania, offering certificates of guarantee for the professional cleaning jobs performed.

Exercitiile Pilates dezvolta corpul uniform, corecteaza postura, revigoreaza mintea si inalta spiritul.
The Pilates exercices develops the body uniform, it corects the posture and invigorates the body and the spirit.

Acidul ascorbic intareste peretii vaselor, accelereaza vindecarea tesuturilor, revigoreaza tenul, asigura aparenta unei rosuti sanatoase pe obraji, creste imunitatea.
Ascorbic acid strengthens the walls of the vessels, accelerates the healing of tissues, refreshes the complexion, ensures the appearance of a healthy blush on the cheeks, increases immunity.