SĂ APLIC на Английском - Английский перевод

• to apply
• enforce
• to enforce

Примеры использования Să aplic на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Să aplic… ce?
Apply a… what?

Eu trebuie să aplic regulile.
I have to enforce the rules.

Să aplic la NTS.
To apply for NTS.

Am uitat să aplic pentru taxe.
I forgot to apply for taxes.

Să aplic frânele.
To apply the brakes.

Intenţionez să aplic cunoştinţele aici.
I intend to apply that knowledge here.

Să aplic Legea Apei Curate;
Enforce the Clean Water Act;

E datoria mea să aplic legea, căpitane.
Tis my duty to enforce the law, Captain.

Să aplic Legea Aerului Curat;
Enforce the Clean Air Act;

Cât de des pot să aplic uleiurile esențiale?
How often can essential oils be applied?

Să aplic Legea Apei Potabile.
Enforce the Safe Drinking Water Act.

Şi eu va trebui să aplic pedeapsa, domnule.
And I will have to apply the penalty, sir.

O să aplic teoria de filtrare a terenului.
I will apply site percolation theory.

Cu părere de rău, trebuie să aplic legea în regat.
It is with deep regret that I have to enforce the law of our kingdom.

Vreau să aplic pentru slujbă.
I would like to apply for the job.

Sunt un avocat acum, aşa că am fost foarte ocupată să aplic legea.
I'm a lawyer now, so I have been pretty busy enforcing the law.

Vreau să aplic pentru un loc de muncă.
I want to apply for a job.

Aş vrea să aplic pentru o slujbă.
I would like to apply for a job.

Să aplic pentru testarea telefonului a fost, după părerea mea, un lucru foarte bun.
My application to tests was in my opinion great move.

Buna, aş vrea să aplic pentru o adopţie vă rog.
Hello, I would like to apply for an adoption, please.

Să aplic talentele mele speciale altora nu a fost o problemă pentru mine.
Applying my special talents to the others didn't pose a problem for me.

Acest instrument îmi permite să aplic foarte ușor OCR documentelor și facturilor scanate.
This tool allows me to apply OCR to my scanned documents and invoices very easily.

O să aplic un instrument ca să menţin colul uterin nemişcat.
What I'm gonna do is apply an instrument, so I can hold the cervix still.

Trebuie să aplic presiune directă.
I need to apply direct pressure.

Trebuie să aplic un strat de etansare pentru blaturile Quartz?
Do I need to apply a sealer to Quartz countertops?

Aș dori să aplic pentru poziția de….
I would like to apply for the position of….

Vreau să aplic pentru un permis de ședere.
I would like to apply for a residence permit.

Poate că ar trebui să aplic pentru o slujbă aici ca unul din bodyguarzi.
Maybe I should apply for a job here as one of your bouncers.

Aș vrea să aplic pentru un permis de conducere provizoriu.
I would like to apply for a provisional driving license.

Vreau să aplic pentru o slujbă.
Groans I would like to apply for a job.