SĂ CADĂ на Английском - Английский перевод

• to fall
• to drop
• to go

Примеры использования Să cadă на Румынском языке и их переводы на Английский язык

E pe cale să cadă.
It's about to go.

Încep să cadă vechile stații spațiale și sateliți.
Old space stations and satellites begin to fall.

Griffin e gata să cadă!
Griffin is ready to go!

I-am zis să cadă în prima.
I told him to go in one.

Dar nu e făcută să cadă.
But it's not made to fall.

Aşteaptă să cadă o nucă de cocos.
Wait for a coconut to drop.

Dintele este pe cale să cadă.
This tooth's about to go.

Bărbaţii par să cadă la picioarele tale.
Men seem to fall at your feet.

Acoperișul este setat să cadă.
The roof is set to fall.

Și n-am vrut să cadă în ochii ei.
And I didn't want to fall in her eyes.

Dar aștept doar ca celălalt pantof să cadă.
But I'm just waiting for the other shoe to drop.

Duncan trebuie să cadă primul.
Duncan needs to go first.

Dar cum ajunge acolo, bombele încep să cadă.
But as soon as you get there, bombs start to drop.

Nu ţi-ai dori să cadă dinamita!
You wouldn't want to drop dynamite!

Când primii dinți ar trebui să înceapă să cadă.
When the first teeth should begin to fall.

I-ai spus bunicii să cadă moartă.
You told Nana to drop dead.

Clădirile mele sunt construite pentru a nu… să cadă.
My buildings are built to fail… to fall.

Ai nevoie de ceva să cadă pe spate.
You need something to fall back on.

Maggie Piggins pe perete Maggie Piggins o să cadă.
Maggie Piggins on the wall Maggie Piggins going to fall.

N-am vrut să cadă pentru ea, doar.
I never meant to fall for her, it just.

Manuela, a venit timpul să cadă masca.
Manuela, the time has come to drop the mask.

Lacrimile lui Uther Pendragon numai ce au început să cadă.
The tears of Uther Pendragon have only begun to fall.

Ca mai puţine scări să cadă de pe acoperişul meu.
For less ladders to drop from my roof.

Doar ţine camerele pornite şi, aşteaptă să cadă bombele.
Just keep those cameras rolling, wait for bombs to drop.

Credeai şi că o să cadă ceva pe Magnolia.
You also thought something was going to drop on Magnolia.

În Times Square, amărâţii privesc şi aşteaptă să cadă marea bilă.
In Times Square, the little folks is watching and waiting for that big ball to drop.

Pentru că se tem să cadă, se tem de moarte.
Its because they are scared to fall, scared to die.

Îi păstrezi secretele, îi ascunzi greşelile şi aştepţi să cadă securea.
You keep her secrets, you hide her mistakes, then you just wait for the ax to drop.

Am vrut Franța și Anglia să cadă la picioarele tale.
I wanted France and England to fall at your feet.

Sunt două motive pentru care nu vreau să cadă din copac.
Two reasons I do not want to fall this tree.