Примеры использования Să capcană на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Era să capcană noi aici?
It was to trap us here?Nu pot să spun, dacă încerci să capcană pe mine sau nu.
I can't tell if you're trying to trap me or not.Vrem să capcană Cain, le folosim.
We want to trap Cain, we use it.Dar, o dată, acest sadică, astfel încât a fost atasat in sine a ajuns să capcană și a ars în jos.
But once, this sadist so was fond that itself has got to the trap and has burnt down.De obicei nu mă face să capcană ușor, dar de data asta.
I usually do not make me easy trap, but this time.Și în plus, ce se un bărbat frumos ca tine ascunde în tufișuri,încercând să capcană femei singure tinere?
And besides, what's a handsome man like you doing hiding in bushes,trying to trap single young women?Dacă vrei să capcană Ferguson, avem o ultimă șansă.
If you wanna trap Ferguson, we have got one last chance.Este una maimuță într-un vast și ostil junglă,iar singura persoană cu un indiciu cum să capcană și urmăriți a fost împușcat.
It's one monkey in a vast and hostile jungle, andthe only person with a clue how to trap and track it has been shot.Encompass este un joc care este simplu în natură- trebuie să capcană bilele în mișcare în terenul de joc, folosind doar mouse-ul.
Encompass is a game that is simple in nature- you must trap the moving balls in the playing field using only your mouse.El încearcă să ne capcană.
He's trying to trap us.Nu, el încearcă să vă capcană în a da ceva departe.
No, he's trying to trap you into giving something away.McGee, încearcă să-mi capcană în interior.
McGee, try to trap me inside.Fiecare fata vrea să te capcană.
Every girl wants to trap you.Ei bine, cel puțin acum știm cum să-l capcană.
Well, at least now we know how to trap him.Deci, haideti să-l capcană.
So let's trap it.Mamă, trebuie să-i capcană.
Mom, we have to trap them.Nu ești fericit, în mizerie,încercând să mă capcană cu răutate te scuipă, buzele picurare venin otrăvitoare.
You ain't happy, in misery,trying to trap me with wickedness you spit, lips drip poisonous venom.Când a aflat că ai fost în LA, el te urmărit, șia folosit poporul său să te capcană.
When he found out you were in L.A., he pursued you, andhe used his people to trap you.Cred că oricine a făcut-o este pe bandă că șiacestea sunt pretinde a fi mine și ei încearcă să mă capcană.
I think whoever did it is on that tape andthey're pretending Știi, cred că el a crezut am vrut să-l capcană sau ceva, dar eu nu.
You know, I think he thought I wanted to trap him or something, but I didn't.Încercați să capcana mă în acest sens.
You're trying to trap me in this.Sau afară, ar trebui să capcana mama Donnelly vă în dormitorul ei.
Or out, should Donnelly's mom trap you in her bedroom.El intenționează să capcana se o zână și să se întoarcă în Anglia cu ea și de a restabili magic, pentru a locul său de drept.
He plans to trap himself a fairy and După cum am arătat deja,de colon este ceva, care pare să capcana toate aceste toxine urât.
As we have already pinpointed,the colon is something, which seems to trap all of those nasty toxins.Tu trebuie să împiedice mingea atinge solul de partea ta, și să încerce să capcana….
You must prevent the ball HTML: Captură de albine(Catch The Bees) Trebuie să capcana toate albinele puteţi făcând clic pe cifrele Fiecare cifra salturi de până la o înălţime diferită….
HTML: Catch The Bees You have to trap all the bees you can by clicking on the figures.Dacă doriţi să împiedicaţi UserForm la fiind închis utilizând închide buton,trebuie să capcana eveniment QueryClose.
If you want to prevent the UserForm from being closed by using the Close button,you must trap the QueryClose event.Noi nu vedem feţele lor, darîn fiecare zi am să dispară în maşinile lor şi să capcana aproape jurul nostru.
We never see their faces, butevery day we disappear into their cars and let the trap close around us.
