Примеры использования Să gândești на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Continuă să gândești asta.
Keep thinking that.Să gândești în moduri neliniare.
To think in nonlinear ways.Nu încerca prea tare să gândești.
Don't try too hard to think.Mai firesc este să gândești Eu am nevoie de bani!
It's natural to think, I need that money!Și poate că-i greșit să gândești așa.
And maybe it's a mistake to think like that.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poţi gândicapacitatea de a gândigândesc la fel
gândesc oamenii
puteţi gândiv-aţi gânditsă gândiți cu atenție
naiba te-ai gândit
ma gândescabilitatea de a gândi
Больше
Использование с наречиями
gândit vreodată
tot gândescgândeam doar
mai gânditgândeam cât
gândesc acum
gândesc serios
doar gândindugândeam poate
gândesc mereu
Больше
Использование с глаголами
place să mă gândescîncerc să gândescopri să mă gândescîncep să gândescmerită să gândimgândeam să fac
gândeam să iau
hai să ne gândimîncep să se gândeascăgândeam să merg
Больше
Cum să gândești corect pentru a reuși în viață?
How to think correctly Și acum te-ai întors să gândești că ești uns?
And now you're back to thinking you're anointed?Să gândești cât de multe calitățiaveți haine de designer.
To think how many qualitiesTo have a designer clothes.Și apoi ai început să gândești despre mama ta.
And then you started thinking about your mother.Un desen de idee e ceva care te obligă să gândești.
An idea drawing is something that requires you to think.Învață să gândești flexibil, depășind șabloanele și modelele.
Learn to think flexibly, going beyond templates and patterns.Dar este timpul pentru tine să gândești pentru tine.
But it's time for you to think for yourself.Ortodoxia înseamnă a nu gândi- a nu avea nevoie să gândești.
Orthodoxy means not Și începi să te gândești,"Este într-adevăr?
And you start to think,"Is this really it?Deci… ai avut ocazia să te gândești la propunerea mea?
So… have you had a chance to consider my proposal?Vreau doar să te gândești la asta.
I just want you to think it through.Vreau să te gândești foarte mult, Lizzie.
I want you to think very hard, Lizzie.Vreau să te gândești foarte mult acum, Benny.
I want you to think really hard now, Benny.Vreau să te gândești, Peter.
I want you to think, Peter.Dar trebuie să te gândești despre acest lucru.
But you need to think about this.Uite, trebuie să te gândești, Chloe.
Look, I need you to think, Chloe.Trebuie să te gândești despre a ta.
You need to think about yours.Trebuie să te gândești la acum 36 de ani.
I need you to think back 36 years ago.Ei bine, in aceste zile ai să te gândești despre siguranță.
Well, these days you got to think about safety.N-am vrut să te gândești.
I didn't want you to think.Dacă te naşti sărac,nu ești obișnuit să te gândești la viitorul îndepărtat.
When you're growing up poor,you're not accustomed to thinking that far ahead.Vreau să te gândești la viitorul tău la această companie.
I want you to think about your future at this company.Dacă stai să te gândești, poate nu-i o idee chiar atât de ridicolă.
When you think about it, it's maybe not that ridiculous after all.Pur și simplu trebuie să te gândești la Kṛṣṇa.
You should simply come to the thinking of Kṛṣṇa.Pe cine continui să te gândești o să te ajute?
Who do you keep thinking is going to help you?
