SĂ INFORMĂM на Английском - Английский перевод

• to inform
• to notify
• brief
• to brief
• be advised
• information

Примеры использования Să informăm на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Trebuie să informăm clasa.
We must inform the class.

Eu si dl. Allegra trebuie să informăm ministerul.
And Mr. Allegra and I must brief the Minister.

Trebuie să informăm familia şi să închidem cazul.
We need to notify the family and close the case.

Nu se consideră o substanţă controlată, cu toate acestea ar trebui să informăm potenţialii utilizatori că, dacă ei încearcă să cumpere acest medicament online, Acestea ar fi încălcarea legii.
It is not considered a controlled substance, however potential users should be advised that if they try to purchase this drug online, they would be breaking the law.

Trebuie să informăm rudele înainte să vadă asta la ştiri.
We need to notify the next of kin before they see it on the news.

Va trebui să informăm şefii diviziei.
We will have to tell the division heads.

Am vrut să informăm autorităţile, dar patronul meu, m-a impiedicat sa fac asta.
I wanted to notify the authorities, but my employer of cancer, I stopped.

Nu trebuie să informăm trupele speciale.
We don't need to inform special forces.

Va fi nevoie să informăm Guvernul despre prăbuşire.
Cabinet will need to be briefed on the crash.

Treaba noastră e să informăm despre ceea ce ziariştii civili ignoră.
It is our job to report the news that these why-are-we-here civilian newsmen ignore.

Este necesar să îl informăm pe Rege despre situaţia noastră.
It's necessary to inform the King about our situation.

Suntem încântați să vă informăm.
We are pleased to inform you.

Trebuie să contactăm consulatul general din Hong Kong şi să-l informăm.
We need to contact the consulate general in Hong Kong and brief him.

Să vă informăm despre modificările aduse serviciului nostru;
To notify you about changes to our service;

Vrei să te informăm despre evenimentele viitoare?
You want to inform you about upcoming events?

O să am nevoie de tine să îl informăm pe Ted.
And I gonna needs your help brief Ted.

Ne pare rău să vă informăm ne păstrăm depozit.
We regret to inform you we are keeping your deposit.

Trebuie să-l informăm şi să aranjăm o discuţie cu informatorul nostru.
We need to brief him and also arrange a sit-down with our Winona.

O să vă informăm puţin mai târziu.
We will get some information to you later.

Vrem să vă informăm.
We want to inform you.

Suntem încântaţi să vă informăm, că judecătorul a admis ca şi probă, păturica.
We are pleased to report that the judge has admitted the blanket as evidence.

Regret să vă informăm că…".
We regret to inform you…".

Să vă informăm despre noile noastre servicii sau despre modificarea Serviciilor noastre existente.
To notify you of our new services or changes to our existing Services.

Sperăm să vă informăm repede.- Mai încet.
We hope to bring you that information quickly.

Problema este că suntem obligaţi să o informăm pe d-na Somner.
The problem is, we're obliged to inform Mr. Somner.

Să vă informăm despre modificările aduse serviciului nostru;
To notify you about changes to our web site.

Dorim să vă informăm despre o schimbare de adresă.
We want to inform you of a change of address.

Au spus să îi informăm dacă îl vedem.
They said to inform them if we saw him.

Acum vrem să vă informăm Anadrol.
Now we want to inform you all around Anadrol.

Ne pare rău să vă informăm că a murit.
We regret to inform you that he passed away.