SĂ OBŢINĂ на Английском - Английский перевод

• to get
• to obtain
• to achieve
• to gain
• to acquire
• to secure
• to seek
• to getting

Примеры использования Să obţină на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Jonas vrea să obţină codul.
Jonas wants to get the code.

Ventress va avea nevoie de ajutorul armatei de strigoi să obţină victoria.
Ventress will need the aid of the undead army to achieve victory.

El a încercat să obţină corpul înapoi.
He tried to get the body back.

Să obţină rapoarte diverse şi complexe privind desfăşurarea cursului.
To obtain various and complex reports regarding the course development.

Sau încearcă să obţină un sărut.
Or trying to get a kiss.

Spera să obţină un interviu cu mine.
She was hoping to get an interview with me.

Este obişnuit să obţină ce vrea.
He's used to getting what he wants.

Trebuia să obţină consimţământul pentru amputare.
He was supposed to get consent for amputation.

Medici e obişnuit să obţină ceea ce vrea.
Medici is used to getting whatever he wants.

L ajute să obţină un soareci câteva să trăiască pe.
Help him to obtain a few mice to live on.

Twink film Trent doreşte să obţină mai mult.
Twink movie of trent wishes to obtain more.

El ştie să obţină ceea ce cauţi.
He knows how to achieve what you seek.

Expuse Futangiilor trent doreşte să obţină mai mult.
Exposed fuckers trent wishes to obtain more.

Poate că vor să obţină unul cu sânge tănâr.
Maybe they want to get some young blood on it.

Să obţină abilitaţile superioare de care au nevoie pentru a ajuta Africa.
To obtain the high-level skills they need to help Africa.

Ei încearcă să obţină la ostaticii!
They're trying to get to the hostages!

În situaţiile în care anumite cazuri generează o incertitudine reală, deoarece prezintă întrebări noi sau nerezolvate privind aplicarea acestor reguli, este posibil ca întreprinderile, în parte, să dorească să obţină consultanţă neoficială din partea Comisiei.
Where cases give rise to genuine uncertainty because they present novel or unresolved questions for the application of these rules, individual undertakings may wish to seek informal guidance from the Commission.

Julie încerca să obţină o poveste despre Margot.
Julie was trying to get a story on Margot.

Oricum, îi îndemnăm pe toţi să obţină o profesiune.
Anyway, we urge everyone to acquire a profession.

Am fost capabili să obţină înregistrările Krick de telefon.
We were able to obtain Krick's phone records.

Informatorul dvs pretinde că Starkwood a încercat să obţină o armă biologică.
Your informant claims that Starkwood was trying to acquire a bioweapon.

Că el încearcă să obţină custodie unică a lui Jake?
He's trying to get sole custody of Jake?

Această prevedere va permite de asemenea băncilor comerciale să obţină marje de profit adecvate.
The arrangement will also allow commercial banks to secure adequate profit margins.

Tanya încearcă să obţină un ordin de restricţie?
Is Tanya trying to get a restraining order or something?

Kendrick a plătit mult peste, ca să obţină această companie.
Kendrick overpaid to acquire that company.

Ti- aliaj pd să obţină proprietăţi mecanice bune cuprinzător.
Ti- pd alloy to obtain good comprehensive mechanical properties.

Kendrick a plătit mai mult ca să obţină această companie.
Kendrick overpaid to acquire that company.

În măsură să obţină de construcţii şi materiale de finisare care nu sunt numai.
Able to obtain construction and finishing materials that are not only.

Au fost programaţi să obţină victoria.
All automated personnel units were programmed to achieve victory.

Serbia speră să obţină recunoaştere oficială drept candidat la UE la sfârşitul acestui an.
Serbia hopes to gain formal recognition as an EU candidate later this year.