SĂ PREPARE на Английском - Английский перевод

• to prepare
• to make
• to cook
• to brew

Примеры использования Să prepare на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Şi să prepare margarita.
And to make margaritas.

Îi spun Adelinei să prepare ceva bun.
Adelina can prepare something.

Să prepare cineva cafea!
Someone make some coffee!

El obişnuia să prepare cafea.
He used to make coffee.

Cum să prepare cocktailuri Molotov aparţine de ora de chimie.
How to make Molotov cocktails belongs in chemistry class.

Aparatul începe să prepare cafea.
The machine starts brewing coffee.

Obişnuia să prepare metadonă înainte de a intra în proiectarea de steroizi.
He used to cook meth before he got into designing steroids.

N-are habar cum să prepare un ceai.
No idea how to make a cup of tea.

O să prepare un amestec care să se absoarbă prin zonele cu cicatrici.
He will make up a mixture. It will be absorbed through these scarred areas.

Spune-i maică-tii să prepare cina.
Tell your mother to prepare dinner.

E timpul să stie cum să prepare încărcăturile explozive si cum să manevreze explozibilii.
It's time you learn how to prepare charges and handle the explosives.

Traficanţii o folosesc ca să prepare heroina.
Drug dealers use it to cut heroin.

El a început să prepare nişte băuturi.
He started making these drinks.

Datorită subcomandorului T'Pol, bucătarul nostru a învăţat să prepare o supă plomeek bună.
Thanks to Subcommander T'Pol, our chef has learned to make some… pretty decent plomeek soup.

Charlie a acceptat să prepare meta pentru Darko şi Felix.
Charlie agreed to cook meth for Darko and Felix.

Deci, el putea învăţa cum să prepare droguri.
So he could learn how to cook meth.

Rebecca o învăţa cum să prepare una dintre băuturile ei cu legume pasate.
Rebecca was teaching her how to make one of her smoothies.

I-am zis că e rândul ei să prepare cina.
I told her it was her turn to make dinner.

Spune-i bucătarului să prepare nişte apă cu miere şi să i-o ducă.
Tell the chef to make some honey water and bring it to him.

Aparatul este acum pregătit să prepare cafea.
The machine is now ready to brew coffee.

Toată lumea din dreapta, să prepare o lamă cu o mostră vegetală.
Everyone on the right, prepare a slide with a vegetable sampling.

Ţi-am spus să-l convingi să prepare din nou.
I told you to get him cooking again.

Cineva să merga să prepare martini.
Somebody should go make martinis.

Aparatul este acum pregătit să prepare cafea.
The machine is now ready for brewing coffee.

Ei s-au gândit că un loc unde să prepare mâncarea împreună ar fi potrivit.
They thought a place for preparing food together could do that.

Aparatul intră apoi faza de programare şi începe să prepare cafeaua selectată.
Your machine then enters the programming phase and starts to brew the selected coffee.

Nu, laboratorul nu este capabil să prepare un specimen dintr-o umbră.
No, the laboratory is unable to prepare a specimen from a shadow.

Şi fetele native le-ar folosi să prepare pina colada.
And the native girls would have used them to make pina coladas.

N-am mai întâlnit pe nimeni să prepare vodka-lapte la o petrecere.
I have never met anyone else who will make a white Russian at a party.

Okay… ea ştie măcar să prepare o băutură?
Okay… does she even know how to mix a drink?