Примеры использования Să propun на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vreau să propun ceva.
I want to propose something.Din acest motiv,vreau să propun ceva.
For this reason,I want to propose something.Vreau să propun un toast.
I want to propose a toast.Am venit în pace să propun pace.
I come in peace to propose peace.Vreau să propun un toast pentru Emma.
I want to propose a toast Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
comisia propunecomisia a propusCESE propunecomisia va propunemodificările propuseregulamentul propuspropus de comisie
măsurilor propusecomitetul propuneamendamentele propuse
Больше
Использование с наречиями
propus deja
propune acum
propune astăzi
propus recent
propune doar
propuse aici
propune totodată
Больше
Использование с глаголами
propui să facem
intenționează să propunăpropunem să oferim
intenţionează să propunădecis să propunăpropunem să aducem
propunem să răspundem
dorește să propunăpropun să votăm
Больше
Iar acum aş dori să propun un toast.
And now i would like to propose a toast.Vreau să propun un toast pentru noi- Pentru noi!
I would like to propose a toast Şi aş vrea să propun un toast.
And I would like to propose a toast.Vreau să propun un toast pentru succesorul meu Clyde.
I want to propose a toast Dacă-s putea, aş vrea să propun un toast.
If I could, I would like to propose a toast.Aş vrea să propun un toast, dacă se poate.
I would like to propose a toast, if I may.În acest caz,aș dori să propun un toast.
In that case,I would like to propose a toast.Şi vreau să propun un toast pentru Charlie.
And I want to propose a toast Şampanie, Laughton O să propun un toast.
Champagne, Laughton.- I'm going to propose a toast.Aş dori să propun un toast pentru mama voastră.
I would like to propose a toast Doamnelor şi domnilor,aş vrea să propun un toast.
Ladies and gentlemen,I would like to propose a toast.Aş vrea să propun un plan.
I would like to suggest a plan.Sper că raportul va fi susţinut în continuare prin înfiinţarea unei Academii diplomatice europene şiaş dori să propun ca prestigiosul Institut Universitar European din Florenţa să se ocupe de dezvoltarea acestei academii.
I hope it will be reinforced even further by the establishment ofa European Diplomatic Academy, and I would like to nominate the prestigious European University Institute in Florence Vreau doar să propun un toast.
I just want to propose a toast.Um, aș dori să propun un toast.
Um, I would like to propose a toast.Might I have the temerity to suggest a Richardson?De fapt, vroiam să propun să anulăm cina.
Actually, I was going to suggest that we cancel dinner.Sunt aici să vă propun o afacere.
And I'm here to offer the three of you a deal.Am venit să vă propun să puneţi capăt la toate astea.
I came to suggest you put an end Am veni să îţi propun o afacere.
I came here to make you a business proposition.Am venit să-i propun lui Colt să lucreze cu mine.
I just came by to offer Colt a job working with me.Păi, aş vrea să mă propun pentru rol, d-le.
Well, I would like to suggest myself for the part, sir.Vreau să-ţi propun o afacere.
I got a business proposition.Sunt gata să-i propun un târg.
I'm ready to offer him a swap.În urmă cu o zi,am venit să vă propun o afacere.
One day ago,I came to offer you a deal.
