SĂ REPETĂM на Английском - Английский перевод

• to repeat
• to rehearse
• again
• practice
• to reiterate

Примеры использования Să repetăm на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Hai să repetăm.
Let's practice.

Uit-o şi hai să repetăm.
Forget her, and let's practice.

Hai să repetăm sărutul.
Let's do the kiss again.

Ar trebui să repetăm.
We should… We should practice.

O să repetăm scanarea.
We're running the scan again.

Trebuie să repetăm.
We need to rehearse.

Băieţi, încercăm să repetăm.
Guys, we're trying to rehearse.

Va trebui să repetăm cina.
We must do dinner again.

O să repetăm şi o să cântam?
We're going to rehearse and we will play?

Dar trebuie să repetăm.
But we need to rehearse more.

Spune să repetăm binecuvântarea.
It says to repeat the holiday blessing.

Bine, e timpul să repetăm!
All right, it's practice time!

Trebuie să repetăm în fiecare zi.
We need to rehearse every day.

Dacă nu avem unde să repetăm.
But if we have nowhere to rehearse.

Trebuie să repetăm, dragă.
We got to rehearse, baby.

Am luat păpuşa asta gonflabilă, ca să ne ajute să repetăm.
I got this love doll to help us practice.

Trebuie să repetăm sfârşitul.
We got to rehearse the ending.

Tot nu avem unde să repetăm.
We still don't have a place to rehearse.

Ar trebui să repetăm asta cândva.
We should do this again sometime.

Să repetăm. Aţi lucrat în industria auto mai mult de 20 de ani şi aţi fost director al companiei o lungă perioadă de vreme, da?
To reiterate, you have worked in the automobile industry for well over 20 years and you have been an executive at the company for a number of those years, correct?

Doc ne lasă să repetăm cu formaţia.
Doc lets my band practice.

O să repetăm acum, şi să ne pregătim pentru runda 2 de mâine.
We're gonna practice now, and gear up for round two tomorrow.

Ne deprindem să repetăm procesul.
We learn to repeat the process.

Să repetăm: software Număr Ruletă este calibrat pentru a pune un pariu pe un singur număr, dar se va folosi de până la 185 de rotiri pentru a atinge acel număr, adică menține același număr timp de 185 de rotiri.
To reiterate: Roulette Number software is calibrated to bet on a single number only, but will utilize up to 185 spins to achieve that particular number, i.e. it maintains the same number across 185 spins.

Şi se presupune să repetăm aici?
And we're supposed to rehearse here?

Trebuie să repetăm Julieta şi Romeo.
We need to rehearse Juliet And Romeo.

Părem sortiţi să repetăm trecutul.
We seem destined to repeat history.

Vrei să repetăm asta mâine seară?
Would you wanna maybe do this again tomorrow night?

Vom spune cum să repetăm această idee!
We tell how to repeat this idea!

Gata să repetăm procedura de decontaminare?
Ready to repeat decontamination procedure?