SĂ REPETE на Английском - Английский перевод

• to repeat
• to rehearse

Примеры использования Să repete на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ei încearcă să repete.
They're trying to rehearse.

Le spun să repete după mine.
I tell them to repeat after me.

Donald avea nevoie să repete.
Donald needed to rehearse.

Nu vreau să repete greşeala mea.
I don't want him to repeat my mistake.

Eu doar încerc să repete.
I am merely trying to rehearse.

Pare să repete Ce-am simţit din start.
Seems to repeat What I felt from the start.

Sid nu are nevoie să repete.
Nancy Sid doesn't need to rehearse. He's a natural.

Copiii iubesc să repete totul după adulți.
Children love to repeat everything after adults.

În sfârşit prietenul meu va avea unde să repete cu formaţia sa.
My boyfriend will finally have somewhere to rehearse his garage band.

Phoebe vrea să repete o oră în seara asta în plus.
Phoebe wants to rehearse an extra hour tonight.

Astăzi, alt invadator vrea să repete istoria.
Today another invader wants to repeat history.

Cum aţi dori să repete la hotelul meu în această seară?
How would you like to rehearse at my hotel this evening?

Prin urmare, plantele vor trebui să repete procedura.
Therefore, plants will need to repeat the procedure.

Luptători și actori să repete producțiile lor de a atrage telespectatori.
Wrestlers and actors to rehearse their productions to attract viewers.

Recomandarea mea pentru Bart este să repete clasa a 4-a.
My recommendation is for Bart to repeat the fourth grade.

Te provoc să repete asta!
I dare you to repeat that!

Actorii mai puţini narcisişti decât tine preferă să repete cu alţi actori.
Actors less narcissistic than yourself actually prefer to rehearse with other actors.

Obişnuiau să repete pe mine.
They used to rehearse on me.

Cereți frecvent vorbitorului să repete ceea ce sa spus.
You frequently ask the speaker to repeat what was said.

Mişcarea nu trebuie să repete acest proces.
The movement does not need to repeat this process.

Dar a trimis un gibon să repete în locul lui.
But he did send a gibbon to rehearse in his place.

Și oricine este liber să repete ceea ce au spus.
And anyone is free to repeat what they have said.

Nu-i putem cere lui Rebecca să repete fără partener.
We can't expect Rebecca to rehearse without a leading man.

Întrebați frecvent vorbitorul să repete ceea ce sa spus.
You frequently ask the speaker to repeat what was said.

Istoria tinde să se repete.
History tends to repeat itself.

Am încercat foarte greu să nu repete vechile tipare.
I'm trying really hard not to repeat old patterns.

Nu voi permite să se repete istoria.
I will not allow history to repeat itself.

Sau vrei să se repete istoria?
Or do you want history to repeat itself?

Sovieticii au decis să nu repete aceste erori.
The Soviets decided not to repeat these mistakes.

Dnă Ashton, de ce este condamnată Europa să îşi repete greşelile?
Mrs Ashton, why is Europe doomed to repeat its mistakes?