SĂ SCAD на Английском - Английский перевод

• subtract
• to lower
• dropping
• down
• deduct
• to subtract

Примеры использования Să scad на Румынском языке и их переводы на Английский язык

O să scad 10% din preţ.
I will knock 10% off.

Dacă vrei, pot să scad la 35%.
If you're willing, I can lower it to 35%.

Pot să scad 1 din 50.
I can subtract one from 50.

Asta înseamnă să adun sau să scad?
Does that there mean adding' or subtracting'?

Nu pot să scad sub 200.
The lowest I can go is $200.

L-am privit prietenos, încercând să scad tensiunea.
I looked friendly, trying to lower the tension.

O să scad partea mea la 30%.
I will drop my cut to 30%.

Cred că încerc să scad aşteptările aici.
I think I'm really trying to lower expectations here.

O să scad preţurile la medicamente.
Prescription drugs, I will lower the prices.

Sper să nu trebuiască să scad prea mult din preţ.
Hoping I don't have to drop the price too much.

O să scad aceasta amendă din cele şapte care rămân valabile.
I will subtract this penalty from the seven that remain outstanding.

Dar trebuia să aştepţi să scad luminile.
But you were supposed to wait until i dimmed the lights.

Nu pot să scad orice flecuşteţ.
I can't deduct every little item.

Din păcate, cămaşa nu e la ofertă, dar pot să scad 5% din 69,99 dolari.
Unfortunately, the shirt's not on sale, but I can knock off 5% from the $69.99.

A trebuit să scad preţul de 3 ori.
I had to drop the price three times.

Potrivit programului 77 de când m-am născut într-o lună cu un R în ea pot scrie asta, să scad aceea, să adaug şi.
According to schedule 77 since I was born in a month with an R in it I can write off this, subtract that, carry the one and--.

Vreau să scad un pic preţul.
I want to drive the price down a little bit.

E vârsta bunicii mele, dar am uitat să scad vârsta mea să îmi dea 42.
S my grandma's age, but I forgot to subtract my age to get 42.

Nu vroiam să scad sansele de a-ti vedea fata.
I didn't want to decrease the odds of seeing your face.

Unora dintre alegători le place integritatea mea altora faptul că sunt incoruptibil şi determinat să scad taxele şi birocraţii pot fi siguri de treaba asta!
Some voters respond to my integrity others to my incorruptibility and determination to lower taxes and the bureaucrats can put that in their pipes and smoke it!

Va trebui să scad vreo zece procente.
I'm gonna have to knock off about 10 percent.

Trebuie să scad câţiva ani din vârsta ta şi să-i adaug la vârsta lui!
Meaning I will have to subtract some years from your age and add to his!

O folosesc ca să scad temperatura în recipient.
I use that to lower the temperature of the tank.

De ce aş vrea să scad valoarea propriei mele afaceri?
Why would I want to lower the value of my own business?

Dacă vreau să adun, să scad, să înmulţesc, o să-mi las telefonul s-o facă.
If I want to add, subtract, or multiply, I will let my phone do it.

Evident, a trebuit să scad costul pentru agenţia de publicitate care a făcut sloganul.
Obviously, I had to subtract the cost of the AD agency that nailed that slogan.

Dacă sunt ales guvernator o să scad taxele chiar dacă birocraţilor din capitală le place sau nu!
If I am elected governor I will lower taxes whether bureaucrats in the state capital like it or not!

În partea stângă am 8-20x＝6… şi apoi o să scad toată paranteza ţi se poate vedea că distribuirea unui -1 înmulţit cu ambii termeni. deci 6+(-3), pe scurt 6-3, şi apoi"-" inmulțit cu un"-" dă"+".9 x.
The left-hand side I have 8-20x＝ 6, and then I'm going to subtract this whole thing. So you can view it as distributing a -1 times both of these. So 6 plus -3, or just 6-3, and then a minus times a minus plus 9x.

Trebuie să-i scad temperatura.
I need to get her temperature down.

Trebuie să-i scad febra.
I need to get her fever down.