SĂ SUSPECTEZE на Английском - Английский перевод

• to suspect
• suspicious

Примеры использования Să suspecteze на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ea începe să suspecteze.
She's starting to suspect.

Să suspecteze că e împins de la spate.
To suspect he was being pushed.

Va începe să suspecteze ceva.
He's beginning to suspect.

Icter, febră severă și durere acută- este suficient pentru doctor să suspecteze cholangita.
Jaundice, severe fever and acute pain- this is for the doctor enough to suspect cholangitis.

N-am vrut să suspecteze cineva.
I didn't want anyone to suspect.

Ceva ce Cole a început să suspecteze.
Something that Cole had begun to suspect.

Început să suspecteze adevărul.".
Beginning to suspect the truth".

Tipul ăla, Gralewski, pare să suspecteze ceva.
That Gralewski guy seems to suspect something.

Obişnuiau să suspecteze lumea de orice.
They tend to suspect people of things.

Cred că încep să suspecteze.
I believe they're starting to suspect.

A început să suspecteze că ea ne dădea nouă informaţia.
He began to suspect she was passing us information.

El este de natură să suspecteze ceva.
He's liable to suspect something.

Laura începe să suspecteze că aceste decese nu sunt accidentale.
Laura begins to suspect these deaths are not accidental.

Sugrumătorii nu trebuie să suspecteze nimic!
The Thugs must suspect nothing!

Crezi că o să suspecteze că e al meu?
You think he will suspect it's mine?

Prostul ăla de Hale a început să suspecteze ceva.
That stupid Hale is starting to suspect something.

Nu vreau ca să suspecteze ceva copii tăi.
I don't want your kids to get suspicious.

Da. Poliţia locală a început să suspecteze ceva.
Yeah, well, local cops are starting to get suspicious.

Nu vreau ca George să suspecteze vreo înţelegere secretă.
We don't want George suspecting collusion.

Soţia mea începe să suspecteze ceva.
My wife is starting to suspect something.

Pentru că nimeni nu o să suspecteze un tip care are toată familia dispărută.
Cause no one's going to suspect a guy whose whole family's missing.

Sloane ar putea începe să suspecteze ceva.
Sloane could start to suspect something.

Nu vrem ca Rodney să suspecteze că eşti monitorizată.
We do not want Rodney suspecting you're being monitored.

Ruskin nu trebuie să suspecteze nimic.
Ruskin needs to suspect nothing.

Destul de deşteaptă să suspecteze că i se întinde o cursă.
But Rathburn is smart. Smart enough to suspect that she's being set up.

Nicky n-are motiv să suspecteze ceva.
Nicky has no reason to suspect anything.

Nimeni nu o să suspecteze nimic.
Nobody's going to suspect a thing.

Mai multe motive pentru tine să suspecteze domnul Vogel.
More reason for you to suspect Mr. Vogel.

Şi începe să suspecteze ceva.
And he's starting to suspect something.

Ce face Bea când începe să-l suspecteze pe Joe de infidelitate?
What does Bea do when she becomes suspicious of Joe's infidelity?