S-AU UNIT на Английском - Английский перевод

• united
• merged
• have united
• came together
• have joined
• have merged
• have come together
• got together
• coalesced
• are joined

Примеры использования S-au unit на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Două grupuri s-au unit.
Two groups coalesced.

S-au unit de unii singuri.
They got together all by themselves.

Familiile s-au unit.
The family came together.

Eu văd că fostele mele supușii s-au unit.
I see that my ex-minions have united.

Eu Am crezut ca s-au unit casele.
I thought the houses merged.

În a 19-a zi, cele două triburi s-au unit.
On day 19,the two tribes merged.

Multe lămpi s-au unit într-o garnitură.
A lot of lamps united in one garland.

Aceste două alianţe s-au unit.
These two alliances came together.

Dar acum triburile s-au unit într-unul singur.
But now the tribes have merged into one.

Da, s-au unit casele dar nu si ambulantele.
Yeah, the houses merged, but the ambo details didn't.

Cumva, tiparele lor s-au unit.
Somehow their patterns have merged.

Zece băieţi s-au unit şi au decis să mă mănânce.
Ten boys got together and decided to eat me.

Unde îngeri neprihăniţi s-au unit cu sfinxul.
Where the pure angel merges with the antic Sphinx'.

Apoi negrii s-au unit si au atacat albi.
Then the blacks got together and attacked the whites.

Sunt doar câteva milioane de stropi care s-au unit.
Just a few million scattered drops that got together.

Trupele lui Baglioni s-au unit şi cu alţi rebeli.
Baglioni's troops have joined the other villains.

Sansa cea mare s-a ivit când magnatii studiourilor s-au unit.
The big change occurred when the movie moguls got together.

Dimineaţa, perechile s-au unit într-un şir lung.
By morning, the pairs have joined into long columns.

Cumva ei s-au unit, reparandu-se unul pe celalalt, devenind unul singur.
Somehow they merged. Repaired each other, became one.

După ce, cele două triburi s-au unit, erau la egalitate în membri.
After the two tribers merged, they were dead even.

Românii s-au unit într-o singură Ţară, făurind astfel România Mare.
Romanians united in one Country, thus making Great Romania.

Astfel, cu timpul tradițiile păgâne și creștine s-au unit.
This is how the Pagan and Christian traditions came together over time.

Odată ce triburile s-au unit, doar recompensele sunt separate.
Once the tribes merged, only the rewards are separate.

Dragă Anjali, inimile noastre s- au întâInit şi s-au unit la magazin.
My dear Anjali, our hearts met and united at my shop.

Când triburile s-au unit, pentru un ospăţ… Ăsta-i o nebunie!
When the tribes came together for a feast… this is nuts!

De când a devenit şeful cărturarilor, cele trei birouri s-au unit.
Ever since he became the Chief Scholar, the Three Offices have united.

Două bucăţi de metal s-au unit şi au întregit circuitul.
The two pieces of metal came together and completed the circuit.

Cele două universităţi, respectiv cele două facultăţi de drept, s-au unit în anul 1959.
The two universities, respectively the two law faculties, merged in 1959.

În 1147, Svend și Knut s-au unit pentru a sprijini Cruciada Wendish.
In 1147, Sweyn and Canute united to support the Wendish Crusade.

S-au unit pentru a vă oferi o gamă de produse inovative de asigurare, facile şi comode pentru a vă proteja casa.
Have come together to offer you a selection of innovative, easy and convenient insurance products to protect your home.