SE VA AUZI на Английском - Английский перевод

• be heard
• will hear
• will sound
• gonna hear
• is heard

Примеры использования Se va auzi на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Vocea mea se va auzi.
MY VOICE WILL BE HEARD.

Se va auzi până în Sweetwater.
One they will hear all the way to Sweetwater.

Imparatul se va auzi de ea.
And the King will hear of it.

Întreaga fabrică de bere se va auzi.
The whole brewery will hear.

Muzica se va auzi atat de placut de aici.
The music will sound so lovely out here.

Aţi jurat că nu se va auzi nimic.
You swore that nothing should be heard of this.

Instanţa se va auzi mărturia dr. Williams.
The court will hear Dr Williams' testimony.

Fiecare conducator la tribunal se va auzi cum.
Every ruler at court will hear how.

Ei bine, ea nu se va auzi că ea este moartă.
Well, she's not gonna hear because she's dead.

Ne vom ridica vocile… şi se va auzi.
We shall raise our voice and be heard.

Dacă-l acuzi, se va auzi pe stradă.
You charge him, word will get out on the street.

Se va auzi numai semnalul audio al chatului selectat.
Only the chat audio that you set can be heard.

În tot comitatul se va auzi de curajul tău.
The whole county will resound with your courage.

Este o ameninţare la adresa regatului şi se va auzi.
He is a danger to the kingdom and be heard now.

Când se va auzi ce s-a întâmplat pe munte.
Once people hear what happened on that mountain.

Despre vocea mea care se va auzi in toata lumea?
About my voice being heard around the world?

Se va auzi comenzile vocale și formați orice număr….
It will hear your voice commands and dial any emergency phone….

În caz contrar, nu se va auzi mărturisirea mea.
Otherwise, you're not gonna hear my confession.

De îndată ce încep secvenţa de scăpare, se va auzi o alarma.
As soon as I start the escape sequence, an alarm will sound.

În lume se va auzi cum si-a abandonat familia.
The world will hear how he abandoned his family.

Va fi o altă lovitură care se va auzi pe tot globul.
Be another shot heard'round the world.

Se va auzi un sunet ca de toba cand facem pozele.
You will hear this pounding sound like a drumwhen we take the pictures.

Lumina va străluci. Se va auzi alarma.
The light will glow and the alarm will sound.

Se va auzi un clic care va confirma activarea corectă a protecţiei.
An audible“click” confirms proper activation.

Numai o persoană nebună se va auzi voci și cred că.
Only a crazy person is gonna hear voices and believe it.

În mod similar, acest pian, Hare Kṛṣṇa, îl atingi și el se va auzi.
Similarly, this piano, Hare Kṛṣṇa, you just touch it and it will sound.

Va începe aici şi se va auzi peste tot.
It will start here and will be heard in every lane.

Întregul oras se va auzi ceea ce o seara perfecta acest lucru a fost.
The whole town will hear what a perfect evening this was.

Ea are o serioasă"gitudine și ea se va auzi despre asta chiar acum.
She has a serious'tude and she's gonna hear about it right now.

Şi, crede-mă, se va auzi că ai lucrat pentru noi.
And believe me, word will go out that you rolled over and snitched.