Примеры использования Se va deschide на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Clubul se va deschide.
The club will open.Se va deschide Pandorica.
The Pandorica will open.Hotelul se va deschide.
The Hotel will open.Se va deschide în Office Online.
It will open in Office Online.Portalul se va deschide.
The portal shall open.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
deschide uşa
deschide ochii
deschide ușa
aţi deschisdeschide calea
metoda deschisăuşa era deschisăfereastra deschisădeschide usa
deschide-ţi
Больше
Использование с наречиями
mai deschislarg deschisecând deschidețimereu deschisăfoarte deschisdoar deschideîncă deschisapoi deschidețiîntotdeauna deschisăacum deschide
Больше
Использование с глаголами
doriți să deschidețiîncercați să deschidețiintenționează să deschidăintenţionează să deschidăfolosit pentru a deschidedecis să deschidăîncepe să se deschidă
Больше
Se va deschide fereastra de activare.
The activation window will open.Nu te opri, şi se va deschide.
Don't stop, and it will open.Fereastra se va deschide împreună cu perdea.
The window will open together with the curtain.Bate şi uşa ţi se va deschide.
Knock, and the door shall open.".Se va deschide o fereastră cu toate informațiile.
A window with all of the information will open.Au spus la ce ora se va deschide?
Did they say what time it would open?Se va deschide o fereastră numită Microsoft OneDrive.
A window called Microsoft OneDrive is opened.Cred ca asta se va deschide primul.
I think this one's gonna open first.Apasă-l și hubul Office se va deschide.
Tap on it and the Office hub will open.O pagină nouă se va deschide, afişând CV-ul.
A new page will pop up showing the CV.Îmi era prea frică că uşa mi se va deschide.
I was too worried my door would open.În App Store se va deschide aplicația bwin Poker.
The App Store will open with the bwin Poker app.Clic pe Gata și Firefox se va deschide.
Click Done and Firefox will open.Femeia i se va deschide bărbatului ca brazda plugului…".
The wife shall open to the man as the furrow to the plow.După aceea, acest fald se va deschide din nou.
Thereafter, this fold is opened again.OCR2 se va deschide și LED-ul roșu se va stinge.
OCR2 will open and the red LED Faceți clic pe Terminare și Firefox se va deschide.
Click Finish and Firefox will open.Dar într-o bună zi se va deschide din nou… mulțumită ție.
But it will open again someday… thanks to you.Atunci şi numai atunci,uşa se va deschide.
Then, and only then,can the door be opened.Se va deschide o expoziţie de care s-ar putea să fii interesat.
There's a gallery opening you might be interested in.Un nou ferestre cu conversație se va deschide.
A new windows with conversation will open.Când se va deschide portalul, Gul'Dan va aduce Hoarda.
When the portal is opened, Gul'Dan will bring the Horde.Programul"Calculul secţiunilor" se va deschide.
The section calculation program will open.Dacă faceți clic pe acesta, se va deschide site-ul web Microsoft în browser.
Clicking it will open the Microsoft website in your browser.Într-o jumătate de oră uşa aceea se va deschide.
In half an hour, that door over there is gonna open.
