SOLUȚIONA на Английском - Английский перевод

• settle
• solve
• address
• tackle
• deal
• settled
• be resolved

Примеры использования Soluționa на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Poți soluționa?
Can you settle?

În acest timp, solul se va soluționa.
During this time, the soil will settle.

Acum, soluționa în jos!
Now, settle down!

Dacă toți am putea doar soluționa în jos.
If we all could just settle down.

Cine va soluționa problema?
Who will solve this problem?

Cred că în ianuarie vom soluționa în oraș.
I think in January we will settle in town.

Doar soluționa în jos, Fletch.
Just settle down, Fletch.

Cred ne vom soluționa în.
I guess we will settle in.

Mi-ar soluționa de plictisitoare.
I would settle for boring.

Suntem, uh… ne vom soluționa în sus.
We're, uh… we're gonna settle up.

Ne vom soluționa în afara instanței.
We will settle out of court.

Acum, el este un tip ai putea soluționa în jos cu.
Now he's a guy you could settle down with.

Mi-ar soluționa pentru primele trei.
I would settle for top three.

Numărul morților se va soluționa la aproximativ 2.100.
The death toll will settle at around 2,100.

Se vor soluționa, probabil, în afara tribunalului.
They will probably settle out of court.

Toată lumea soluționa în jos.
Everybody settle down.

Vom soluționa cererea dumneavoastră, în maxim 30 de zile;
We will solve your request within 30 days;

În caz contrar, se va soluționa în formă de grăsime.
Otherwise, will settle in the form of fat.

Vom soluționa acest lucru la punctul de săbii noastre.
We shall settle this at the point of our swords.

Măsurile unilaterale nu pot soluționa problemele esențiale.
Unilateral action cannot address the key problems.

Cum pot soluționa alte erori de activare?
How can I resolve other activation errors?

La câteva ore după transplant, solul se va soluționa.
A few hours after transplantation, the soil will settle.

Și eu pot soluționa în jos cu ea.
And I can settle down with her.

Instalarea ultimelor actualizări poate soluționa problema.
Installing the latest updates might solve the issue.

Ei bine, vom soluționa pentru o mărturisire falsă.
Well, we will settle for a false confession.

Salut propunerile dvs., dar cu acestea nu veți soluționa problema principală.
I welcome your proposals, but with these you will not solve the main problem.

Vom soluționa cererea dumneavoastră, în maxim 30 de zile;
We will address your request within no more than 30 days;

S-a considerat că acest lucru va soluționa problema, însă nu s-a întâmplat.
It was thought that this would solve the problem, but it did not happen.

Se va soluționa pe baza participării la vot din Regatul Unit în ziua alegerilor.
Will be settled on UK wide turnout on polling day.

Management cuprinzător care va soluționa toate nevoile legate de IT ale afacerii dvs.
Comprehensive management that will address all the IT needs of your business.