Примеры использования Stăpâne на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Da, Stăpâne.
Yes, massa.Stăpâne Waller.
Massa Waller.Oh, stăpâne.
Oh, my lord.Stăpâne Kilian!
Massa Kilian!Da, Stăpâne.
Yes, My Liege.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
stăpâne jim
Stăpâne, te rog!
Massa, please!Nimic, stăpâne.
Nothing, my liege.Da, stăpâne Cromwell.
Yes, Master Cromwell.Vă rog, stăpâne.
Please, my liege.Da, stăpâne Ani.
Yes, Master Ani.Ai milă stăpâne!
Have mercy, Sire!Da, stăpâne, dar.
Yes, My Lord, But-.Mulţumesc, stăpâne.
Thank you, sire.Nu, stăpâne, nu trebuie.
No, massa, don't-don't.Pe cer, stăpâne.
By heav'n, my lord.O zi măreaţă, stăpâne.
A great day, dominus.Stăpâne, eu, eu sunt vinovat.
Sire, I… I am guilty.Îmi pare rău, stăpâne.
I'm sorry, sire.Oh, stăpâne, cine este dumnealui?
Oh, Sire, who is he?Mă onorezi, stăpâne.
You honor me, Dominus.Stăpâne, dar m-au biciuit.
Master, but they whipped me.Da, desigur, stăpâne.
Yes, of course dominus.Stăpâne, am veşti rele!
My liege, I have terrible news!Felicitări, stăpâne Yi.
Congratulations, Master Yi.Dar, Stăpâne, mi-ai promis.
But, Master, you promised me.Cu timpul îmi vei spune stăpâne.
In time, you will call me master.Stăpâne Jim, sunt eu, Blinky.
Master Jim, it's me, Blinky.Vă sunt foarte recunoscător, stăpâne.
I am very grateful to you, master.Stăpâne, fratele tău e mort.
My Lord, your brother is dead.Te rog, stăpâne, închide uşa.
Please, dominus, shut the door.
