Примеры использования Stătea на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Joy stătea acolo.
Joy lay there.Inimii episcopului stătea.
The Bishop 's heart lay.Emil stătea şi râdea.
Emil lay and laughed.Descriere Humpty Dumpty stătea pe un zid….
Description Humpty Dumpty sat on a wall….Ea stătea aici, în 3-D.
She sat here, in 3-D.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poţi stastai o secundă
stai cu ochii
stau lucrurile
stau la baza
stai un pic
stai o clipă
sta în picioare
si staistai un minut
Больше
Использование с наречиями
stai aici
stai jos
stai departe
să stau aici
stai acolo
doar staisă stai jos
să stai departe
tu stai aici
să stai acolo
Больше
Использование с глаголами
place să staustai să vezi
încearcă să staidoriți să stațiprefer să staustai să-mi iau
obişnuiam să staupoti să staipreferă să steastai să ghicesc
Больше
Unchiul meu stătea aici.
My uncle lived here.El stătea în picioare.
He stayed on his feet.Minunata Lila stătea pe un zid.
The lovely Lila sat on a wall.Stătea în camera lui toată ziua.
Stayed in his room all day.Dl Quill stătea în 43.
Mr. Quill lived in 43.Stătea în maşină când am deschis.
Sitting in his car when I opened up.Stella stătea în spate.
Stella was in the back.Ea stătea în acea cameră cu doi băieti.
She stood in that room with two boys.Şeful lui stătea deasupra.
His boss lived upstairs.Tom stătea la fereastră citind o carte.
Tom sat by the window, reading a book.Caporalul Morcov stătea şi asculta.
Corporal Carrot sat and listened.Paul stătea la dreapta ta.
Paul was on your right.Întreabă-l dacă stătea legal în ţară.
Ask him if he was in the country legally.Mama stătea acolo şocată.
My mother sit there shocked.Bunicul tău stătea la fereastră.
Your grandfather stood at the window.Tom stătea într-un fotoliu, citind o carte.
Tom sat in an armchair, reading a book.Mary Weaver stătea chiar acolo!
Mary Weaver was right there!El stătea acolo în ţinuta lui în galben cu albastru.
He stood there in his blue and yellow attire.Yinniang stătea în pădure.
Yinniang stayed in the forest.Tejo stătea la masă cu o doamnă şi spunea.
Tejo was dining with a lady. He said.Adevărata putere a conchistadorilor stătea în altceva, şi anume în producţia de oţel.
The real power of the conquistadors lay elsewhere, with the production of steel.Omul stătea lângă mine când nimeni altcineva nu.
The man stood by me when no one else would.Tot timpul stătea în aglomeraţie.
Always stayed in crowds.Acolo stătea Delia, în patul ei, 'ţinând în braţe o pereche de gemeni.
There lay Delia on her bed,'holding a pair of twins in her arms.Clientul meu stătea la masa asta.
Lot of customers sit at this table.
