STABILIREA на Английском - Английский перевод

• establishing
• establishment
• setting
• determining
• determination
• fixing
• laying down
• establish
• set
• established
• determine

Примеры использования Stabilirea на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Stabilirea prețului.
Determination of price.

Pasul 1: Stabilirea puterii.
Step 1: Determine strength.

Stabilirea strategiei de cautare.
Set the search strategy.

Calcularea şi stabilirea ajutorului.
Calculating and fixing the aid.

Stabilirea existenței dumpingului.
Determination of Dumping.

Astăzi este despre stabilirea unui contact și de încredere.
Today is about establishing a contact and trust.

Stabilirea agendei strategice a EIT.
Set out EIT strategic agenda.

Indicatoare digitale pentru stabilirea lățimii și înălțimii.
Digital indicators for setting the width and height.

Stabilirea presiunii maxime a pompei.
Set the maximum pump pressure.

Virginia Paternitate Stabilirea programului cameră Block.
The Virginia Paternity Establishment Program Room Block.

Stabilirea diferite tipuri de erori.
Fixing different kinds of errors.

Configurarea articolelor și stabilirea prețului de vânzare.
Items configuration and determination of the sales price.

Stabilirea tranzacţiilor complexe;
Determination of complex transactions.

Criterii și proceduri comune pentru stabilirea competențelor necesare;
Common criteria and procedures for laying down the required competences.

Stabilirea şi evaluarea riscurilor.
Determination and assessment of risks.

Samantha era responsabilă pentru stabilirea liniilor de credit-… pentru oaspeţii noştri.
Samantha was responsible for determining credit lines for our guests.

Stabilirea unor obiective şi indicatori.
Fixing objectives and indicators.

Evaluări pentru stabilirea valorii de piața sau investiție;
Valuations for determining market value or investment;

Stabilirea metodelor de lucru si proiecte.
Establish work methods and projects.

Aparat pentru stabilirea punctului de referinţă al scaunului.
Apparatus for determination of seat reference point.

Stabilirea unei misiuni în jocul Cazaci.
Setting a mission in the game Cossacks.

Pasul 2: Stabilirea adversarilor eligibili.
Step 2: Determine eligible opponents.

(ii) stabilirea unor definiții suplimentare;
(ii) laying down additional definitions;

Stabilirea schimbului electronic de date în GDSN.
Establish electronic data exchange in GDSN.

Stabilirea elementelor de bază ale reţelei.
Establishment of the basic components of the Network.

Stabilirea unui nou standard în cercetarea europeană+.
Setting a new standard in European research+.

Stabilirea priorităţilor unor acţiuni viitoare a UE;
Establishing the priorities of future EU action;

Şi e stabilirea perioadelor prevăzute la art. 9.
(e) laying down the periods referred to in Article 9.

Stabilirea formatului de ofertare pentru subcontractori.
Determining the offer format for subcontractors.

Stabilirea listei comunitare a enzimelor alimentare.
Establishment of the Community list of food enzymes.