Примеры использования Stai liniștit на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Stai liniștit.
Sit tight.Taci și stai liniștit.
Be quiet and stay still.Stai liniștit.
Stay calm.Hei amice, stai liniștit.
Hey buddy, stay still.Stai liniștit.
Stay still.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poţi stastai o secundă
stai cu ochii
stau lucrurile
stau la baza
stai un pic
stai o clipă
sta în picioare
si staistai un minut
Больше
Использование с наречиями
stai aici
stai jos
stai departe
să stau aici
stai acolo
doar staisă stai jos
să stai departe
tu stai aici
să stai acolo
Больше
Использование с глаголами
place să staustai să vezi
încearcă să staidoriți să stațiprefer să staustai să-mi iau
obişnuiam să staupoti să staipreferă să steastai să ghicesc
Больше
Până atunci… stai liniștit.
Until then… stay quiet.Stai liniștit!
Stand still!Întinde-te și stai liniștit.
Lie down and stay still.Și stai liniștit.
And stay quiet.Savurează bine și stai liniștit!
Sleep well and stay calm!Stai liniștit, acum.
Hold still, now.Nu mai vorbi și stai liniștit.
Stop talking and stay still.Stai liniștit, Bear.
Hold still, Bear.Rămâi încă, stai liniștit.
Stai liniștit, femeie.
Stay still, woman.Rămâi în spatele meu, stai liniștit.
Stai liniștit, Marvin.
Sit tight, Marvin.Bine, bine, doar stai liniștit, bine?
Okay, all right, just stay still, okay?Stai liniștit, Aprilie.
Sit tight, April.Uneori doresc să se închidă în colț și stai liniștit.
Sometimes want to shut down in the corner and sit quietly.Stai liniștit, te rog.
Hold still, please.Pentru următoarea oră, stai liniștit și noi vom controla tot ce vedeți și auziți.
For the next hour, sit quietly and we will control all you see and hear.Stai liniștit, Fernando.
Be still, Fernando.Tu stai liniștit și ceas.
You sit quietly and watch.Stai liniștit pe toți.
Sit still all of you.Doar stai liniștit pentru un moment.
Just sit still for a moment.Stai liniștit…-[foc de armă].
Sit tight…-[gunshot].Doar stai liniștit pentru ceva timp.
Just stay quiet for some time.Stai liniștit, stai liniștit.
Stay still, stay still.Doar stai liniștit, doar rămâne în continuare.
Just stay still, just 
