SUPRASCRISE на Английском - Английский перевод

• overwritten
• overridden

Примеры использования Suprascrise на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Fişierele sunt suprascrise!
Files are being replaced!

Ei bine, am suprascrise bloc de securitate Șoimului.
Well, I have overwritten the Falcon's security block.

Codurile de comandă au fost suprascrise.
Command codes have been overwritten.

Numai atunci când suprascrise, datele într-adevăr pierdut.
Only when overwritten, the data really lost.

Fisierele au fost sterse si suprascrise.
The files were scrubbed and overwritten.

Cineva trebuie sa fi suprascrise software-ul fabrica.
Someone must have overwritten the factory software.

Verificaţi dacă codul nu a fost suprascrise.
Check if the code is not being overwritten.

Fișierele au fost suprascrise de alte date.
Your files were overwritten by other data.

Înscrisurile nu trebuie şterse sau suprascrise.
Entries must not be erased or overwritten.

Txt opţionale sunt suprascrise când utilizaţi această opţiune.
Txt file are overwritten when you use this option.

Toate datele salvate anterior vor fi suprascrise.
All previously saved data will be overwritten.

Sunt suprascrise atunci când publicați un website folosind aplicația WebBuilder.
Are overwritten when you publish your projects.

Acestea sunt adăugate sau suprascrise, dar nu șterse.
They are added or overwritten, but not deleted.

NET, metodele moștenite din clasa de bază și declarate ca virtuale pot fi suprascrise.
NET, methods inherited from the base class and declared as virtual can be overridden.

Fişiere raport existente sunt suprascrise fără solicitându-vă.
Existing report files are overwritten without prompting you.

Selecțiile vor fi suprascrise la introducerea de text și vor fi dezactivate la mișcarea cursorului.
Selections will be overwritten by typed text and will be lost on cursor movement.

Orice date statistice din baza de date vor fi suprascrise.
Any statistical data in your database will be overwritten.

Metodele virtuale sunt metode care pot fi suprascrise în clasele copil(derivate). În mod implicit, în.
Virtual methods are methods that can be overridden in inheriting(derived) classes. By default, in.

Dacă salvați un alt nivel de referință, după editarea costurilor de referință, editările sunt suprascrise de noile valori de referință.
If you save another baseline after editing baseline costs, your edits are overwritten by the new baseline values.

Ori de câte ori nu am avut diferite suprascrise Cluster în cazul în care informațiile sunt stocate pe unitatea afectată.
Whenever we had not overwritten the various cluster where the information is stored on the affected drive.

După utilizarea întregii capacităţi a cardului flash, datele sunt suprascrise de noile fişiere video.
After using the whole capacity of the flash card, the data is overwritten by new video files.

Observație: Este posibil ca lucrările suprascrise sau redepuse să nu genereze un nou Raport de similitudine timp de 24 de ore.
Note: Overwritten or resubmitted papers may not generate a new Similarity Report for a full 24 hours.

Intrările de schemă metabazei gratuit proprietăți particularizate sunt suprascrise după ce instalați Windows 2000 SP4.
Metabase schema entries for free custom properties are overwritten after you install Windows 2000 SP4.

Salvați fișierul de a fi suprascrise apăsând cele două sloturi pentru carduri de memorie, FM-transmițător, mp3-player(MP3, WMA).
Save the file from being overwritten by pressing the two memory card slots, FM-transmitter, mp3-player(MP3, WMA).

Condiţia să încetaţi să utilizaţi dumneavoastră Samsung rapid, date pierdute nu vor fi suprascrise şi pot fi recuperate cu promptitudine.
Provided that you stop using your Samsung quickly, the lost data won't be overwritten and can be promptly recovered.

Acestea sînt șabloanele globale(implicite). Ele pot fi suprascrise de șabloane per- identitate sau șabloane per- dosar, dacă acestea sînt specificate.
These are global(default) templates. They can be overridden by per-identity templates or per-folder templates if they are specified.

Oțeturi vegetale: ciuperci(phaloidină, phalloin, betta-amanitină) și cereale(aflatoxine) formate în cereale suprascrise, porumb, orez.
Vegetable poisons: fungi(phalloidin, phalloin, betta-amanitin) and cereals(aflatoxins) formed in overwintered cereals, corn, rice.

Conform unor studii și publicații guvernamentale, recuperarea datelor suprascrise poate fi împiedicată(sau făcută foarte dificilă) prin suprascrierea de date aleatoare sau anumite date non-aleatoare de un anumit număr de ori.
According to some studies and governmental publications, recovery of overwritten data can be prevented(or made very difficult) by overwritting the data with pseudorandom and certain non-random data a certain number of times.

Linkuri sponsorizate: iPhone Data Recovery pentru Mac poate recupera datele pierdute/ șterse înainte ca datele dispozitivului dvs. să fie suprascrise.
Sponsored Links: iPhone Data Recovery for Mac can recover your lost/deleted data before your device data is overwritten.

Acest program oferă, de asemenea, o versiune de încercare pentru a scana Mac-ul sau dispozitivul pentru suprascrise înainte de a vă plăti pentru recuperare.
This program also offers a trial version for you to scan your Mac or your device for overwritten before you pay for the recovery.