TE VOR IERTA на Английском - Английский перевод

• will forgive you
• gonna forgive you
• they would forgive you

Примеры использования Te vor ierta на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Te vor ierta.
They will forgive you.

Poate te vor ierta.
Perhaps they will spare you.

Poate părinţii tăi te vor ierta.
Maybe your parents will forgive you.

Ei te vor ierta.
They will forgive you.

Nu cred că te vor ierta.
They're not gonna forgive you.

Okay, ele te vor ierta cum am iertat-o și pe Mona.
Okay, they will forgive you just like we forgave Mona.

Prietenii tăi te vor ierta.
Your friends will forgive you.

Te vor ierta mai târziu când o să-i aduci la conac.
They gonna forgive you later when you bring them to the mansion.

Şi că te vor ierta.
And that they will forgive you.

Eşti copilul lor… bineînţeles că te vor ierta.
You're their child. Of course they will forgive you.

Ştii că te vor ierta.
You know they would forgive you.

Şi te vor ierta pentru că îi faci să se simtă mândri.
And they forgive you because you make them proud of themselves.

Dacă prinzi hoţii, ei te vor ierta.
If you get the thief, they will forgive you.

Copiii tăi, Christina… ei te vor ierta, pentru că eşti iubit, Peter.
Your children, Christina… they will forgive you, because you're loved, Peter.

Daca-i vei indupleca pe zei, te vor ierta.
If you appease the Gods, they will forgive you.

Oamenii mă iubesc. Nu te vor ierta pentru asta.
People love me and they're not gonna forgive you for this.

Ai să vezi, oamenii vor uita în curând şi te vor ierta.
You will see, people will soon forget and forgive you.

Sunt sigura ca parintii tai te vor ierta eventual.
I'm sure your parents will forgive you eventually.

Crezi că cei care l-au terminat pe Vikram Singh te vor ierta?
Do you think those who finished Vikram Singh will spare you?

Sunt atât de drăguţi că te vor ierta oricum.
But you're so cute they would forgive you anything.

Şi ştii că, din cauza handicapului tău, ei oricum te vor ierta.
And you know that, because of your impairment, they will forgive you anyway.

Acest deversare va fi de peste curând, şi te vor ierta.
This spill will be over soon, and they will forgive you.

Ideea este daca vrei iertare, în cele din urm? te vor ierta.
The point is if you want forgiveness, eventually they will forgive you.

Dumnezeu te va ierta dacă te ierte prietenul tău.
God will forgive you if you forgive your friend.

Cu siguranţă te va ierta.
He's gonna forgive you.

Te va ierta Dumnezeu.
God will forgive you.

Chloe nu te va ierta niciodată pentru asta!
Chloe's never gonna forgive you for that!

Renunta la puterea ta, apoi Te voi ierta si lasa sa traiasca.
Give up your power, then will forgive you and let you live.

Pentru ca nu te voi ierta si nu te voi lasa sa pleci.
Cause I ain't gonna forgive you, and I ain't gonna let you go.

Tino te va ierta.
Tino will forgive you.