TIBIEI на Английском - Английский перевод

• tibia
• shin
• tibias
• shinbone

Примеры использования Tibiei на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Fracturi ale tibiei.
Fractures of the shin bone.

Proximală tibiei Fragment extern….
Proximal Tibia Fragment External….

Unde naiba este tibiei.
Where the hell is your shin.

Acest lucru apare tibiei sa fie de peste 50 de ani.
This tibia appears to be over 50 years old.

Valgus deformare a tibiei.
Valgus deformity of the tibia.

Prezinta ambele tibiei dumneavoastră sunt în malunion.
The C.T. shows both your tibia are in malunion.

Îl pun în josul tibiei?
Goes on the bottom of the tibia?

Oasele tibiei au intrat prin talpa piciorului.
The tibia bones were driven into the bottom of the feet.

Şi ce importanţă are lungimea tibiei.
And what is the significance of the shin length?

Capătul proximal al tibiei a fost secţionat şi reataşat.
The proximal end of the tibia has been cut and realigned.

Există fixare la peroneu drept și tibiei.
There's fixation to the right fibula and tibia.

Și atunci când utilizați tibiei pentru a stabiliza mâna stângă.
And then you use your shin to stabilize your left hand.

Tratamentul homeopatic pentru dislocarea tibiei.
Homemade treatment for dislocation of the shin.

Ciuperca trunchiului, tibiei, alte părți ale corpului- 2-4 săptămâni;
Fungus of the trunk, tibia, other parts of the body- 2-4 weeks;

Da, a erodat pana si cortexul tibiei.
Yes, it has eroded through the cortex of the tibia.

O să-ti rupem oasele tibiei si fibulei de la ambele picioare.
I would start by breaking the tibia and fibula bones of both your legs.

Daca nu iesi, Voi sapa calcâiul meu în tibiei.
If you don't get out, I will dig my heel in your shin.

Puteţi vedea rana de-a lungul tibiei, nu în partea superioară a piciorului.
You can see the gash… runs across the shin, not up the leg.

Abraziuni perimortem la nivelul rotulei şi tibiei bilateral.
Perimortem abrasions to both patellas and tibias.

Am uitat doar os tibiei Pop din piciorul în această dimineață.
I just watched your shin bone pop out of your leg this morning.

Reguli de prim-ajutor pentru schimbarea tibiei cu deplasare.
First-aid rules for shifting shin with displacement.

Aplicând o tehnică similară, se mișcă încet spre partea de jos a tibiei.
Applying a similar technique, slowly move toward the bottom of the tibia.

Diagnoza: Osteosarcoma(tumoare maligna a tibiei piciorului drept) Colectați.
Diagnosis: osteosarcoma(malignant tumor of tibia on the right leg).

Voi deschide incizia veche pe partea mediala a tibiei.
I'm gonna open the old incision on the medial side of the tibia.

Valgus deformare a tibiei- cauze, simptome, semne, diagnosticul bolii.
Valgus deformity of the tibia- causes, symptoms, signs, diagnosis of the disease.

Scaunul ejector mânere în cazul în care sunt tibiei este drept.
The ejector seat handles are where your right shin is.

Latimile tibiei, fibula si modul in care acestea sunt intinse sunt aceleasi.
The widths of tibia and fibula and the way they are stretched out are the same.

Rezultatul a fost unul șocant- tumoare a tibiei.
The result was stunning- it was a tumor, tumor of the tibia.

Mai sunt fracturi şi ale tibiei, fibulei, în zonele anterioare şi posterioare.
There are also fractures along the tibia and fibula at the medial and lateral malleoli.

O articulație a gleznei este articularea oaselor piciorului și tibiei.
An ankle joint is the articulation of the bones of the foot and shin.