TRANSFORMĂM на Английском - Английский перевод

• turn
• transform
• make
• we convert
• transforming
• turning
• woge

Примеры использования Transformăm на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Noi transformăm un activ.
We turn an asset.

Devin foarte negri când ne transformăm.
They get really dark when we woge.

Îl transformăm într-un joc.
Turn it into a game.

Construim branduri și transformăm business-uri.
We build brands and transform businesses.

Ne transformăm în sălbatici?
We transform the wild?

Aşa ştim că eşti Grimm după ce ne transformăm.
It's how we know you're a Grimm after we woge.

Transformăm oameni în broaşte.
Turning people into toads.

Să vedem dacă transformăm fantezia mea în realitate.
See if transform my fantasy into reality.

Transformăm doi şi restul sunt hrană.
Turn two, the rest is food.

Le ducem în faţă şi transformăm"Colleano" într-un cazino.
We bring it out front and make Colleano's a gambling club.

Transformăm ideile dvs. în realitate.
Make ideas happen worldwide.

Asta e marea echipă care ne-a ajutat s-o transformăm în realitate.
And this is the great team that helped us make it happen.

Transformăm locul într-o Elveţie.
Turn this place into Switzerland.

Camera de securitate e chiar aici, s-o transformăm în post de comandă.
Security room's right here, let's make that the command post.

Noi transformăm valorile în profit!
We transform values into profit!

Cu această chakra de fapt transformăm grăsimea stomacului pentru folosul creierului.
With this chakra actually we convert the fat of the stomach for the use of the brain.

Transformăm sprâncenele din anul 1976!
Transforming brows since 1976!

Făcând acest lucru, noi le transformăm în state dependente; le transformăm în satrapii.
In doing so, we of course make them dependencies; we make them satrapies.

Transformăm cunoașterea în înțelegere.
Turning knowledge into insight.

Acum îl transformăm într-un consumabil.
Now we turn it into a consumable.

Transformăm grăsimea umană în combustibil.
We convert human body fat into fuel.

Noi transformăm mâncarea în plăcere.
We transform food into pleasure.

Transformăm documentele în fişiere de date.
We convert documents to data files.

Noi transformăm bandiţii în amintiri.
We turn bad guys into memories.

Transformăm autostrada de rahat în… autostradă de fapt.
Turn bullshit highway into… fact highway.

Îi transformăm pe toţi în jeleu.
Turn them all into jelly sandwiches.

Transformăm companiile, pentru a genera Valoare Nouă.
Transforming businesses to power New Value.

Îţi transformăm mesajele în ştiri.
We convert your messages into broadcasted news.

Vă transformăm publicațiile în cărți digitale interactive.
We convert your publications into digital books.

Să… nu transformăm asta într-o dramă, bine?
Let's just… not turn this into a drama, okay?