Примеры использования Un basm на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Viaţa e un basm.
Life is a fairytale.Un basm pentru computere!
Fairy tales for computers…!Părea un basm.
It seemed like a fairy-tale.Creați un basm de Anul Nou on-line.
Create a New Year fairy tale online.Viaţa nu e un basm.
Life isn't a fairy tale.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
basme populare
Использование с глаголами
Использование с существительными
o lume de basmlumea de basmpersonaje de basmcastelul de basm
Asta e un basm, flacaule.
That's a fairy story, lad.Viaţa e ca un basm.
Like life is a fairytale.Nu este un basm, este adevărul.
It's not a fairy tale, it's true.Viața nu este un basm.
Life isn't a fairytale.Nu este un basm acolo.
It's not a fairytale out there.Viaţa nu este un basm.
Life isn't a fairy tale.Acesta este un basm veni la viață.
This is a fairytale come to life.Consider asta un basm.
I consider it a fairy-tale.Ăsta-i un basm numit"Vrăjit.".
This is a fairytale called"Enchanted.".Mai mult decât un basm.
More than just a fairytale.Asta e un basm şi ştie şi el asta.
This is a fairytale, and he knows it.Aşa se începe un basm.
That's how you start a fairytale.Parea…-… Un basm.
It looked like a fairytale.Emelia… viaţa nu este un basm.
Emelia… life is not a fairy tale.Dragostea este un basm devenit realitate….
Love is a fairytale come true….Da, dar era într-un basm.
Yes, but it only happens in fairy tales.Mesia este un basm pentru cei învinşi.
Messiah is a fable for the defeated.Asta e posibil doar intr-un basm.
This is possible only in fairy tales.A fost un basm, nu un palat.
That's a fairy-tale, it's not a palace.Dar, vezi tu,viaţa nu e un basm.
But, you see,life's not a fairy tale.E un basm de pe Pământ de Hans Christian Andersen.
It's an Earth fable by HC Andersen.Prietenia este un basm, Clark.
Friendship's a fairy tale, Clark.Gwizdo a spus că viaţa nu e un basm.
Gwizdo says that life isn't a fairy tale.Acest lucru nu este un basm, este Delhi.
This isn't a fairytale, it's Delhi.Dar, în viața reală,ea este încă un basm.
But in real life,it's still a fairy tale.
