Примеры использования Un cutremur на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu un cutremur.
Not an earthquake.N-a fost nici un cutremur.
That was no quake.Da, un cutremur.
Yeah, an earthquake.A fost doar un cutremur.
It was just a tremor.Un cutremur în Kashmir.
An earthquake in Kashmir.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
un mare cutremurmarele cutremurcutremurul devastator
un cutremur devastator
un cutremur puternic
un mic cutremurcutremure puternice
Больше
Использование с существительными
cutremurul din haiti
caz de cutremurcutremure de pământ
Este un cutremur.
It's an earthquake.Există încă un cutremur?
There is still a tremor?Este un cutremur, Elena.
It's an earthquake, Elena.Poate a fost un cutremur.
Suppose there would been a tremor.Un cutremur în Manhattan.
An earthquake in manhattan.A fost un cutremur.
It was an earthquake.Un cutremur puternic Sumatra.
The 2009 Sumatra earthquakes.Asta e ceea ce face un cutremur.
That's what earthquakes do.A fost un cutremur de pământ.
That was an earth tremor.Se poate să fi fost un cutremur.
It could have been a tremor.A fost un cutremur aici în 1811.
There was an earthquake here in 1811.Acesta a semănat cu un cutremur.
That definitely felt like a tremor.Inca un cutremur, si va veni jos oricum.
One more quake, it will come down anyway.Dar am simtit un cutremur azi.
But I think I felt A tremor today.Loveşte pământul pentru a crea un cutremur.
Pound the ground to create a quake.Dacă nu eşti un cutremur, răspunde-mi!
If you're not an earthquake, answer me!Un cutremur în Avezzano, Italia face 29.800 de victime.
An earthquake in Avezzano, Italy kills 29,800.Nu ai mentionat un cutremur de timp înainte de a.
You never mentioned a time quake before.Un cutremur puternic în Sumatra omoară peste 1.115 de oameni.
The 2009 Sumatra earthquakes occur, killing over 1,115 people.N-aș fi surprins dacă există un cutremur monstru pe drum.
I wouldn't be surprised if there's a monster quake on the way.Se apropie un cutremur temporal de gradul şapte.
Time quake approaching! Force seven.Veer face prăpăd mai tare decât un cutremur sau o furtună.
Then Veer will wreak havoc… that will be worse than earthquakes and storms.Ca ce, ca un cutremur sau alte mărunţişuri?
What, you mean like earthquakes and whatnot?Doar îşi mişcă mustăţile în acelaşi timp când simte un cutremur.
He's just been shaking his whiskers at the same time as the earthquakes he predicts.O fi fost un cutremur de când a trecut Saknussemm.
There must have been a quake since Arne Saknussemm's day.
