Exemple de utilizare a Земетресение în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Земетресение и в Румъния.
Силно земетресение в Панама.
В правилата не пише за земетресение.
Силно земетресение в Япония!
CUTREMUR PUTERNIC în Japonia!Стъпките му предизвикват земетресение.".
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
Срещу земетресение от 8 клас.
Бях в Кобе по време на голямото земетресение.
Am supravieţuit cutremurului din Kobe.Поредно земетресение ни удари тази нощ!
Un nou CUTREMUR în această seară!Земетресение с магнитуд 7, 2 на Филипините.
CUTREMUR cu magnitudinea de 7,2 grade în Filipine.Скорошното земетресение в Хаити(разискване).
Recentul seism din Haiti(dezbatere).Това е най-силното земетресение в Румъния….
Este cel mai puternic seism înregistrat în România….Мощно земетресение разтресе Еквадор и Перу.
CUTREMUR PUTERNIC în Peru şi Ecuador.Не е ли заради малко земетресение от степен 2.0?
Nu a fost din cauza cutremurului de doar 2 grade?Ново силно земетресение в Япония тази сутрин.
CUTREMUR PUTERNIC în Japonia în această dimineaţă.Земетресение с магнитуд 6, 4 разтърси остров Фиджи.
CUTREMUR cu magnitudinea de 6,4 in largul insulei Fiji.Второ мощно земетресение за часове в Китай.
A doua replica puternica a cutremurului din China.Земетресение с магнитуд 6, 4 разтърси остров Фиджи.
CUTREMUR cu magnitudinea de 6,4 în largul insulei Fiji.Мексико беше ударено от земетресение и ураган за по-малко от денонощие.
România, zguduită de 3 cutremure în mai puțin de o zi.Силно земетресение предизвика паника в Китай.
O replica puternica a cutremurului a provocat panica in China.Най-силното регистрирано земетресение досега е в Чили през 1960.
Cel mai puternic seism înregistrat s-a produs în Chile, în 1960.Паниката може да причини повече щети, отколкото самото земетресение.
Земетресение и вълна от цунами поврежда атомната централа във Фукушима.
Seismul şi tsunami-ul au distrus centrala nucleară de la Fukushima.Паниката може да причини повече щети, отколкото самото земетресение.
Nepregatirea poate produce mai multe pagube decat seismul în sine.Това е най-опустошителното земетресение в Непал за последните 81 години.
Este cel mai grav seism înregistrat în Nepal în ultimii 81 de ani.Г- жа Портърживееше тук по време на голямото земетресение от"33 г.
Dna Porter avea mulţi chiriaşi atunci, în timpul cutremurului din '33.Най-смъртоносното земетресение се е случило през 1556 г. в Китай.
Unul dintre cele mai mortale cutremure din istorie a avut loc în China în 1556.Тези плаващи АЕЦ биха могли да издържат дори и на земетресение и цунами.
Aceste state mentionate ar putea fi afectate de cutremure si tsunami.Земетресение с магнитуд 5. 9 е станало близо до Северните Мариански острови в Западната….
Seism cu magnitudinea 5,9 în largul Insulelor Mariane de Nord….Нашата приятелка Ха Ни изгуби дома си заради внезапното земетресение.
Prietena noastră,Oh Ha Ni şi-a pierdut casa din cauza cutremurului de ieri.Новото земетресение е и най-силно сред земетресенията на планетата ни за 2017 година.
Acest seism este unul dintre cele mai puternice cutremure produse în 2017 în lume.
