UN DRUM CARE на Английском - Английский перевод S

un drum care
road that
drumul care
calea care
șoseaua care
soseaua care
o stradă care
rutier care
path that
calea pe care
un drum care
cărarea pe care
ruta care
direcția în care
calea ce
o potecă ce
journey that
o călătorie care
un drum care
o calatorie care
un traseu care
un parcurs care
o aventură care
o excursie care
ride that

Примеры использования Un drum care на Румынском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pe un drum care duce direct mine.
On a road that leads me straight.
A obligat-o pe Rahila să pornească la un drum care a omorât-o!
Forcing us to take Rachel on a trek that killed her!
Un drum care nu duce nicăieri.
A road that isn't a road..
Se aşază pe un drum care nu este bun;
He setteth himself in a way that is not good;
E un drum care vine de la râu.
There is a road that comes from the river.
Люди также переводят
De acolo porneşte un drum care duce la capul Pirgos.
From there starts a path that leads to the cape of Pirgos.
Un drum care va duce spre bunătate.
A journey that would lead to kinship.
Trebuie să fie un drum care să ne ducă Ia Qui Gong.
There's bound to be a road that will lead us to Qui Gong.
Un drum care călătorește in ambele sensuri.
A road that travels both ways.
Cât şi în Occident, se poate identifica un drum care, în.
In both East and West, we may trace a journey which has led humanity down the.
Decat un drum care il lasam in urma.
But the road that we leave behind.
Dar aici perspectiva este inversata, este un drum care nu duce nicaieri.
But here perspective is reversed, it's a road that goes nowhere.
Un drum care duce nicaieri. Minunat!
A road that will not nowhere, brilliant!
De ce nu vezi dacă poți găsi un drum care ne va duce la Richmond?
Why don't you see if you can find a road that will take us to Richmond?
Era un drum care nu parea foarte roz.
It was a journey that did not seem very safe.
În spatele acestei clădiri este un drum care duce la un canal mic.
On the edge of the grounds is a path which leads to a small canal.
Un drum care să te poarte către pacea lăuntrică.
A path that will lead to inner peace.
Am văzut vagoane pline cu acele butoaie pe un drum care nu duce la Cambulac.
I saw wagons filled with those barrels on a road that doesn't lead to Cambulac.
Ai mers pe un drum care nu duce nicăieri.
You ran down a road that isn't a road..
Orice ar fi, în mâinile tale este mai mult- este un drum care duce către victorie.
Whatever it may be, in your hands it is more- a path that leads to victory.
Sunt pe un drum care mă duce înapoi la tabără.
I am on a road which leads me back to the camp.
Ceea ce ai invatat tu poate începe pe un drum care te va elibera la pompe de gaz.
What you learn may start you on a journey that will free you up at the gas pumps.
Există un drum care merge acolo? Ok, să mergem.
Is there a road that goes up there? Yes. ok, Let's go.
Cam la 12 kilometri în direcţia aia e un drum care te duce înapoi spre autostradă.
About eight miles that way is a road that gets you back to the highway.
Arată ca un drum care se va termina în glorie pentru ei.
Looks like a road that will end with glory for them.
Adică electricitate, canalizare, APA,deschizând un drum care merge tot drumul de la autostrada.
I mean electricity, sewage, water,paving a road that goes all the way to the highway.
A fost un drum care este omenirea a ales cele ai putea alege.
It was a road that is mankind chose those you could choose.
Suntem pe cale să se angajeze pe un drum care va zgudui lumea și sufla mintea ta.
We are about to embark on a journey that will rock your world and blow your mind.
Un drum care se sfârşeşte la fel ca pentru draga mea Diana.
A ride that ends the same way that my dear Diana's did.
Nu inteleg de ce ai ales un drum care ar putea sa te aduca la o moarte ca asta.
I don't understand why you should choose a road that leads to such a death.
Результатов: 137, Время: 0.0436

Un drum care на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Un drum care

drumul care calea pe care
un drum care duceun drum de acces

Лучшие запросы из словаря

Румынский - Английский