Примеры использования Un fir на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
E un fir.
There's a line.Ar putea fi un fir.
It could be a lead.Un fir, Morty.
A hair, Morty.Deci, am folosit un fir.
So we used a wire.Un fir de ADN.
A strand of DNA.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
un singur firfirul albastru
firul roşu
un fir comun
un fir subțire
firul roșu
firul verde
firul galben
firul narativ
fir alb
Больше
Использование с глаголами
reţea fără firatârnă de un firtaie firulrămâi pe firpoartă un firagățat de un fir
Больше
Использование с существительными
un fir de păr
firele de păr
un fir de praf
un fir de aţă
firele de par
un fir de iarbă
reţeaua fără firun fir de par
fiecare fir de păr
o rețea fără fir
Больше
Dle, aveţi un fir.
Sir, you, you have a thread.Ca un fir de praf.
Like a speck of dust.Spune-mi că ai un fir.
Tell me you have a lead.Doar un fir de păr.
Just a strand of hair.Asta a fost destul de un fir.
That was quite a yarn.Un fir din părul tău.
A strand of your hair.Voi pune un fir pe tine.
Gonna put a wire on ya.Probabil ai atins un fir.
You probably nicked a line.Are un fir pe Irisa.
He got a lead on Irisa.Îmi place ideea de un fir.
I like the idea of a wireless.Era un fir de iarbă.
It was a blade of grass.Nu exista nici un fir de praf.
There's not a speck of dust.Are un fir spre Dolson.
He's got a line on Dolson.Oh. oh, ai mestecat un fir.
Oh. Oh, you're chewing a thread.Nu e un fir de praf.
There's not a speck of dust.El atârnă de un fir, Gloria.
He is hanging by a thread, Gloria.Un fir de păr în… patul lui Skylar.
A strand of hair in… Skylar's bed.Verific un fir, dle.
I'm checking out a lead, sir.Fiecare tura se deschide cat un fir.
Each turn opens it just a hair.Aşa ca un fir de iarbă.
Just like a blade of grass.De parcă… cineva tăiase un fir.
As if it were like… someone cut a cord.Nici măcar un fir de iarbă.
Not even a blade of grass.Am un fir si nu este despre Cheryl.
I have a lead and it's not Cheryl.Esti doar un fir de praf.
You're just a speck of dust.Ia un fir de pe noastre pasăre-Watcher.
Get a wire on our bird-watcher.
