UN FUNCŢIONAR на Английском - Английский перевод

• clerk
• official
• officer
• servant
• functionary

Примеры использования Un funcţionar на Румынском языке и их переводы на Английский язык

James nu e un funcţionar.
James is no clerk.

Eu, un funcţionar public singur.
I, a lonely public servant.

Vorbesc cu un funcţionar.
I'm talking to a clerk.

Sunt un funcţionar al acestei curţi.
I am an officer of this court.

Judecătorul a avut un funcţionar.
The judge had a clerk.

Palmă un funcţionar de poliţie.
Slap a police official.

Şi fără supărare, dar soţul tău este un funcţionar.
And no offense, but your husband is a clerk.

E doar un funcţionar din primărie.
He's just a town clerk.

Să ne imaginăm că sunteţi un funcţionar de bancă.
Imagine that you're a savings and loan officer.

Ai lovit un funcţionar al statului.
You punched a county official.

M-am gândit că mă va trimite ca pe un funcţionar.
I thought he would probably order me to an officer.

Eşti un funcţionar, Herbert Pocket.
You're a clerk, Herbert Pocket.

Winston Smith nu era un birocrat, un funcţionar?
Wasn't Winston Smith a bureaucrat? A functionary?

Am fost doar un funcţionar într-o bancă.
I was just a clerk in a bank.

Un funcţionar se pare că mă suspectează.
An official seems to suspect me.

Am vorbit cu un funcţionar de la hotel.
I talked to a clerk at a hotel.

Asta înseamnă că ai stat mult acolo, că puteai fi un funcţionar.
It meant you"d been there longer and could be a functionary.

Vine un funcţionar din oraş s-o ia.
The town clerk is coming to get it.

Ştii că sunt avocat, un funcţionar al tribunalului.
You know I'm a solicitor, an officer of the court.

Este un funcţionar public de excepţie.
He's an outstanding public servant.

Sunteţi un lucrător social, un funcţionar bogat.
You are a social worker, the servant of the rich.

Eu sunt doar un funcţionar al împăratului.
I am just an official to the Emperor.

Paragraful 188- neascultarea ordinului dat de un funcţionar public.
Section 188- disobedience to order given by public servant.

Eşti un funcţionar public dedicat, Soto.
You're a dedicated public servant, Soto.

Dragul meu băiat, Sir Arthur este ministru adjunct, un funcţionar de stat.
Sir Arthur. My dear chap, Sir Arthur is a deputy minister, an officer of the state.

E doar un funcţionar la ambasada Germană.
He's only a clerk in the German Embassy.

Eşti conştient că eşti un funcţionar al firmei Larrabee Corporation?
Are you aware you're an officer of the Larrabee Corporation?

Trimite un funcţionar de la înregistrări la biroul meu.
Send a recording clerk to my office.

Şantajaţi un funcţionar de la tribunal.
You're blackmailing an officer of the court.

De ce un funcţionar şi-ar proteja garda de corp?
Why would an official protect his bodyguard?