VA DECOLA на Английском - Английский перевод

• will take off
• gonna take off
• would take off
• will depart
• is going to take off

Примеры использования Va decola на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Eu va decola.
I will take off.

Avionul nostru va decola?
Our plane is taking off?

El va decola.
He's gonna take off.

Cariera ta va decola.
Your career's gonna take off.

Va decola peste 47 de minute.
It takes off in 47 minutes.

Avionul va decola!
The flight will take off!

În curând această navă va decola.
Soon this skyship will depart.

The T.I.A. va decola.".
The T.I.A. is going to take off.".

Va decola în zori de la Cape May.
She takes off from Cape May in the morning.

Stii ce, eu va decola.
You know what, I will take it off.

Avionul va decola în orice minut.
The plane's gonna take off any minute.

Crezi că această rablă va decola?
Think this jalopy will take off?

Avionul va decola, chiar dacă eu.
Your plane will take off even if I-.

Dar cred că următorul va decola.
But I tink the next one will take off.

Pachetul va decola până atunci.
Package will be airborne by that time.

Ucide-i pe toti când avionul meu va decola.
Kill them all once my jet has taken off.

Avionul va decola la timp la 16:15.
The flight will depart on time at 4:15 P.M.

Aparatul nostru Mirage 2000 va decola de aici.
Our Mirage 2000-D would take off from here.

Galileo: va decola primul sistem GPS european?
Galileo: Lift off for Europe's first GPS system?

Avionul dumneavoastră va decola în 15 minute.
Your plane will be leaving in 15 minutes.

Va aştepta exact 5 minute şi apoi va decola.
It will wait exactly five minutes and then depart.

Grimm, avionul nostru va decola in 41 de minute.
Grimm, our plane takes off in 41 minutes.

Nu se poate vorbi acum, avionul va decola.
Can't talk now, the plane is going to take off.

D-lor, nava va decola în exact 10 minute.
Gentlemen, The ship will lift off in exactly 10 minutes.

Câstigãtorul etapei de azi va decola primul mâine.
The winner of the leg today is the first to take off tomorrow.

Nimeni nu va decola fără autorizaţia mea.
Don't give anyone takeoff authorization till you hear from me.

E în urma programului, dar numărul 70 va decola, indiferent.
The 603 is behind schedule, but number 70 will take off regardless.

Deci avionul va decola şi vom merge la New York.
So our plane will take off and we can go to New York.

Dar te rog, sa ma tii strans de mâna atunci când avionul va decola.
But please, hold my hand very tightly… when the plane takes off.

Am fost imbarcate, avionul va decola in orice minut.
We have boarded, the plane will take off any minute.