VA OBŢINE на Английском - Английский перевод

• will get
• gets
• will obtain
• gonna get
• will gain
• will achieve
• would obtain
• will win
• will receive
• get
• getting

Примеры использования Va obţine на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Gro îşi va obţine muzeul.
Gro gets her museum.

Nu se va lăsa până nu le va obţine.
He's not gonna quit till he gets them.

Apoi Iranul va obţine bomba.
Then Iran will get the bomb.

Nu va obţine patentul dacă chiuleşte aşa.
Not gonna get tenure slacking off like that.

Charlie îl va obţine.
Charlie's gonna get that.

Da, cine va obţine vena mică?
Yes, who's gonna get the mica vein?

Nu-mi place că individul ăsta va obţine o înţelegere.
I don't like this guy getting a deal.

Cineva va obţine un pantof cu adevărat mare!
Someone get a really big shoe!

Copăcelul ăsta va obţine lumină.
This little tree's gonna get some light.

Cuvântul va obţine mai mult în fiecare nivel.
The word will get longer every level.

Crezi că Frederik va obţine casa?
Do you think Frederik will get the house?

Emmanuelle va obţine tot eea ce doreşte.
Emmanuelle will get everything she needs.

E scurt, dar mă gândesc că tatăl meu va obţine audienţa.
It is short, but I think that my father will obtain the audience.

Inamicul nu va obţine nimic de valoare.
The enemy cannot get anything of value.

Va obţine un spectacol după dispariţia rinocerului.
Gonna get a show after the rhino's gone.

Mare cantitate va obţine reducere.
Large quantity will get discount.

BiH va obţine banii dacă această lege este aprobată până în ianuarie.
BiH gets the money if this law is passed by January.

Cine crezi că va obţine slujba lui?
Who do you think will get his job?

Dar va obţine de la consiliu cel mult o palmă peste mână.
But the most he's gonna get from the board is a slap on the wrist.

Astăzi, fiul meu va obţine prima lui slujbă.
Our son's getting his first job today.

Trebuie să câştigăm în primul rând, indiferent de cine va obţine meritele.
We have to win first, regardless of who gets the credit.

Alexandru al VI-lea va obţine ceea ce îşi doreşte.
Alexander VI will get what he wants.

Nu voi lucra acolo, aşa că, fratele meu va obţine totul.
I'm not gonna work there, so my brother's gonna get it all.

Când le va obţine pe toate, Hank e ca şi mort.
When the unsub gets it, Hank is as good as dead.

Departamentul de Justiţie va obţine o condamnare.
The Justice Department will get a conviction.

Oricare va obţine următorul punct va câştiga.
Whoever gets the next point will be the winner.

Tommy ştia că Nicky va obţine ceea ce vroia..
Tommy knew Nicky was gonna get what he wanted.

Lily va obţine un mandat de percheziţie pentru casa şi iahtul lui James.
Dwayne- Lily's getting a warrant to search James's house and yacht.

M-am gândit că poate va obţine veşti care să-mi trebuiască.
Figured she might get some news I might need.

Şi va fi doar modul în care Fiul lui Dumnezeu îşi va obţine slava sa.".
And it will be the means by which the Son of God will receive glory.".