VOI RECUPERA на Английском - Английский перевод

• i will recover
• back
• will get
• i will retrieve
• i will make up
• am gonna get
• i will catch up
• i have recovered

Примеры использования Voi recupera на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Voi recupera.
I will catch up.

Eu le voi recupera.
I am getting them back.

Voi recupera rapid.
I will recover quickly.

Bine, MacGyver, îţi voi recupera ceasul.
Okay, MacGyver, I will get your watch.

Voi recupera lista.
I will recover the list.

Împreună cu Flash îi voi recupera pe ceilalţi.
Flash and I will get the others.

Voi recupera mai târziu.
I will recover later.

Unde îmi voi recupera banii, Andre!
Where I will collect my cheque from you André!

Voi recupera în trei.
I will catch up in three.

Atunci mi-l voi recupera vânzându-te?
Then I will recover the money by selling you off?

Voi recupera orice ar avea.
I will recover whatever he's got.

Da, domnule, Eu… eu… voi recupera bolul lui Parvati.
Yes, sir, I… I… I will retrieve Parvati's bowl.

Voi recupera chiar eu cartea.
I will retrieve the book myself.

Când voi afla cine îl are, îl voi recupera.
When I find out who has it, I'm taking it back.

Îl voi recupera.
I will recover it.

Voi face bani şi îmi voi recupera fiica.
I will earn money and take my daughter back with me.

Îl voi recupera pe Henry.
I'm gonna get Henry.

Veţi primi restul când voi recupera ce e al meu.
You will receive the remainder when you recover what is mine.

Îmi voi recupera fiica.
I will get my daughter.

Îmi vei da cheia găsită, Şi voi recupera acel obiect.
You will give me the key you found, and I will retrieve the object.

Mă voi recupera repede.
I will recover quickly.

Dar dacă nu-mi recuperez banii de la tine, îi voi recupera de la ea.
But if I don't get my money from you, I'm gonna get it from her.

Îmi voi recupera economiile.
Get the savings back.

Am o idee de cum aş putea face Ojai solvabil din nou şi dacă sunt norocoasă, voi recupera o parte din banii pe care i-am pierdut.
I have this idea of how to make Ojai solvent again, and maybe if I am really lucky, I will make up some of the personal money I lost.

Eu îi voi recupera curând.
Iwill soon have it back.

Voi recupera diamantele, jur.
I will get the diamonds, I swear.

Mă voi duce la birou şi voi recupera ceea ce am ratat ieri.
I'm gonna go into the office and catch up on what I missed yesterday.

Voi recupera fericirea pentru tine.
I will retrieve your happiness for you.

Îl voi recupera, nu?
I'm gonna get this back, right?

Voi recupera toate orele weekendul acesta!
I will make up all the hours this weekend!