VOM FINALIZA на Английском - Английский перевод

• we will complete
• we finish
• we will finalize
• we will finalise

Примеры использования Vom finaliza на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Îl vom finaliza.
We will get it finished.

Mâine dimineaţă la 09:30 vom finaliza actele.
Tomorrow morning, we will finalise the paperwork.

Noi vom finaliza acest lucru.
We will complete it.

Peste o oră, ne vom finaliza misiunea.
One hour from now, we're going to complete our mission.

Vom finaliza căsătoria.
We will complete the marriage.

Dupa ce vom finaliza vraja.
Once we complete the spell.

Vom finaliza, în acelaşi timp.
We finish at the same time.

Tatăl tău şi cu mine vom finaliza adopţia ta.
Your dad and I are going to finalize your adoption.

Vom finaliza această mâine.
We will complete this tomorrow.

Mai ales dacă vom finaliza serul fosil genomic.
Especially if we complete the genomic fossil serum.

Vom finaliza actele maine.
We will complete the paperwork tomorrow.

Baza va avea o formă după ce vom finaliza împrejmuirile.
The base will take shape once we complete the fence.

Nu, ne vom finaliza treaba.
No, we're going to complete it all.

Miercuri plec la Aspen, aşa că vom finaliza totul într-o zi.
I leave for Aspen on Wednesday… so we will complete this in one day.

Acum vom finaliza inițiere ta.
Now we will complete your initiation.

Cât timp esti în China, noi vom finaliza contractul CF cu IM.
While you are in China, we will finalize the CF contract with IM.

Vom finaliza procesul în altă parte.
We will complete the process elsewhere.

Acum realizăm acest studiu pe care îl vom finaliza în Ianuarie.
And now we are doing this study and we're going to finish in January.

Vom finaliza detaliile mâine seara.
We will finalise the details tomorrow evening.

Linia centrală EKSPEDITA vom finaliza inserții din seria cu același nume.
Midline EKSPEDITA we complete inserts from the eponymous series.

Vom finaliza discuţia asta săptămâna viitoare.
We will finish this discussion next week.

Bine, dar promite-mi că ne vom întoarce și vom finaliza această lucrare.
Alright, but promise me that we will come back and complete this work.

Dar vom finaliza mai devreme decât mă aşteptam.
But we finish sooner than expected.

Ei vor fi prezenti pentru a sarbatori impreuna atunci cand ne vom finaliza proiectul.
They will be there to celebrate with us when we complete our project.

Vom finaliza azi şi mâine munca la buget.
Today and tomorrow we will finalize the work on the budget.

Din păcate pentru tine, nu te putem acuza, până când nu vom finaliza ancheta.
Unfortunately for you, we can't file charges until we complete our investigation.

Vom finaliza raportul de situaţie în cinci minute. Recepţionezi?
We will have complete sit-rep for you within five mikes?

Se pare că eu şi Seth vom finaliza cumpărarea restaurantului,- deşi n-am idee cum.
It looks like Seth and I are going through with buying the restaurant, although I have no idea how.

Vom finaliza cu toți împreună și nu vom lăsa pe nimeni în urmă.
We shall finish all together and we won't leave anyone behind.

Hai să le lăsăm celor de la FBI suficient timp să se ocupe de aceşti soldaţi, apoi vom finaliza asta.
Let's give the FBI enough time to take a good long look at those soldiers. Then we finish this.