Примеры использования Vor condamna на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ei vor condamna.
They will convict.Mulţi mă vor condamna.
Most will condemn me.Ma vor condamna.
They're gonna convict me.Juraţii îl vor condamna!
A jury's gonna convict him!Vă vor condamna la moarte.
They're gonna sentence you to death.Spusese că mă vor condamna.
He said they would convict me.Şi-l vor condamna după cum merită!
And condemn him as he deserves!Unde eram? Da, vă vor condamna.
Yes, they will convict you.O vor condamna pentru uciderea lui Chrystal sau a lui Lavery.
They will convict her for Chrystal's murder or Lavery's.Nu îl vor condamna.
They're not gonna convict him.Îţi garantez şi nişte juraţi care îi vor condamna.
Now I guarantee you a jury that will convict them.Ce zici, o vor condamna?
Do you think they will convict her?Asta înseamnă o amendă de 500$, chiar dacă o vor condamna.
That's a $500 fine, even if they do convict her.Atunci te vor condamna la moarte.
Then they will sentence you to death.Ei te vor judeca si ei te vor condamna!
They Aceste documente ii vor condamna pe toti locuitorii din Oss.
These documents will convict all of Oss.Ar trebui să fii aici în trei minute sau te vor condamna!
You have got to be here within three minutes or they will sentence you!Tu ai antecedente, te vor condamna cel puţin 5 sau 6 ani.
You criminal, you will condemn at least 5 or 6 years.Mă vor condamna… dacă nu le spun şi versiunea mea a poveştii.
They're going to convict me… if I don't tell my side of the story.Crezi că mă vor condamna?
Do you think I will be convicted?În timp ce vă vor condamna toate cele cinci rase ale speciei la extincţie.
While they condemn all five of your species to extinction.N-am crezut ca te vor condamna.
I just never believed they would convict you.Şi pe cine vor condamna judecătorii, el să plătească dublu vecinului său.
And whom the judges shall condemn, he Nu va trece mult timp şi-l vor condamna pe viaţă.
It won't take long before he gets a life sentence.Dar dacă vor crede că tu şiLogan l-aţi văzut pe Aaron cu Lilly, îl vor condamna.
But if they believe you andLogan saw Aaron having sex with Lilly, they will convict him.Nu am crezut niciodată că vor condamna un om nevinovat.
I never thought that they would convict an innocent man.Dacă vom fi arestati,cât va dura până ne vor condamna?
If we got arrested,how long before they charged us?Dar daca nu primesc ajutor… Ma vor condamna la moarte pentru crime pe care nu le-am facut.
But if I don't get help… they're going to condemn me Nu există nici o îndoială că atât FIFA cât şi(instituţia europeană pentru fotbal)UEFA îl vor condamna.
There is no doubt that both FIFA and the(European soccer body)UEFA will condemn it.Cred că viitorii oameni de istorie ne vor condamna că n-am profitat de această oportunitate de a-l ucide pe Sheldon.
I'm guessing that future historians will condemn us for not taking this opportunity to kill Sheldon.
