VOR PREDA на Английском - Английский перевод

• will teach
• they will hand
• will surrender
• would deliver
• will turn
• will deliver

Примеры использования Vor preda на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Ei vor preda sau a muri.
They will surrender or die.

Și, în cele din urmă îmi vor preda.
And finally they will handover.

Nu vă vor preda omul.
They're not gonna give you this man.

Maimuţă, cel mai bun prieten ei, o vor preda!
Monkey, her best friend, will teach her!!

Ei vor preda fără luptă.
They will surrender without a fight.

Oamenii oricum ni-l vor preda în curând.
The humans will turn on him soon enough.

Ambele vor preda pașapoartele lor.
Both will surrender their passports.

Înaltimea ei ştia că vor preda arenda.
Her Ladyship knew they were going to hand in the lease.

Sper ca vor preda limba araba în acele scoli.
I hope they will teach Arabic in those schools.

Pauza femelele astfel încât acestea vor preda chillun.
Break the females so they will teach the chillun.

Vor preda manuscrisul lui Rambaldi în Tunisia.
They're handing over Rambaldi's manuscript in Tunisia.

Nu crezi de fapt că o vor preda, nu-i așa?
You don't actually believe that they will hand it over, do you?

Unii le vor preda poliţiei, supraveghetorilor de bloc.
Some people will turn them in to policemen, block wardens.

Daca afla adevarul despre Percy, ni-l vor preda.
If they find out the truth about Percy, they will hand him over.

Întreb când ne vor preda despre supraveghere pe aici.
Wonder when they will teach us about surveillance around here.

Vor preda în condiții care vouă sau mie ni se par greu de imaginat.
They will teach in circumstances that are hard to imagine.

În viitor, pterozaurii vor preda înălţimile păsărilor.
In the future, the pterosaurs will surrender the skies to the birds.

Ei îl vor preda imediat după aflăm cine a ucis Akemoto.
They will surrender him right after we find out who murdered Akemoto.

Şi dacă oamenii din Cheila îl vor preda în mâinile lui Saul?
And whether the men of Keilab would deliver him into his hands?

Închisă că şi-a împuşcat ofiţerul superior, dar o vor preda.
Jailed for shooting her superior officer, but they will hand her over.

Au spus că vor preda ei o oră, după ce Dr. Kim.
They said they will hand her over an hour after getting Dr. Kim.

Dacă le pui un pistol la cap îţi vor preda formula urgent.
Put a gun to their heads and they will hand over the formula pronto.

Statuează clar că toate naţiunile vor preda toată forţa lor armată unei Forţe Militare Globale a Naţiunilor Unite.
It clearly states that all nations will hand over their military forces to a global United Nations military.

Un număr de profesori și lectori vizitați vor preda cursul.
A number of Visiting Professors and Lecturers will teach on the course.

Statueazã clar cã toate naþiunile vor preda toatã forþa lor armatã unei Forþe Militare Globale a Naþiunilor Unite.
It clearly states that all nations will hand over their military forces to a global United Nations military.

Eu voi preda artă, Molly şi Oonagh vor preda muzică.
I will teach art, and Molly and Oonagh will teach the music.

Instructorii noştri de limbi străine calificaţi vor preda cursurile dorite direct la sediul companiei dvs. sau la sediul nostru.
Our professional language trainers will teach the desired courses directly at your company or in our facilities.

Vei muri şi mâine oamenii tăi vor preda copiii.
You will die, and tomorrow your people will deliver the children.

Cincizeci de profesori albanezi și italieni vor preda unui număr de peste 200 de studenți albanezi care s- au înscris în primul an de studii.
Fifty Albanian and Italian professors will teach more than 200 Albanian students who registered for the first year of classes.

Dar luaţi seama la voi înşivă; fiindcă vă vor preda consiliilor;
But take heed to yourselves: for they shall deliver you up to councils;