ОДКБ на Английском - Английский перевод

• CSTO
• of the collective security treaty organization
• ODKB
• organization
• oacs

Примеры использования ОДКБ на Русском языке и их переводы на Английский язык

Почему ОДКБ никак не отреагировала?
Why did the CSTO not react anyway?

Об этом сообщили в секретариате ОДКБ.
This statement was made in the CSTO Secretariat.

ОДКБ понятнее и важнее для России.
The CSTO is more comprehensible and more important to Russia.

Награжден юбилейным знаком« 15 лет ОДКБ».
On 2007- Awarded anniversary Medal"15 years CSTO.

А где роль секретариата ОДКБ, других стран?
Why do other countries and the CSTO Secretariat keep silent?

В Армении предъявлено обвинение генсеку ОДКБ.
Armenia brings charges against CSTO Secretary General.

Для этого мы создали в ОДКБ необходимые механизмы.
That is why we set up necessary mechanisms at the CSTO.

Заявление государств-- членов ОДКБ.
Statement by the member States of the Collective Security.

Страны ОДКБ продолжают развивать военное сотрудничество.
CSTO countries keep developing military cooperation.

Что дает Ташкенту восстановление своего членства в ОДКБ?
What gives restoration of membership in the ODKB to Tashkent?

В Казахстане проходят учения ОДКБ« Нерушимое братство- 2017».
Kazakhstan hosts CSTO trainings"Unbreakable brotherhood-2017".

Для России основной организацией безопасности остается ОДКБ.
The CSTO remains the key security organization for Russia.

Во-вторых, ОДКБ по уставу не предусмотрено участие в таких.
Secondly, according to articles the participation of CSTO isn't covered.

Позиции и демаркационные линии обозначаются флагами ОДКБ.
Positions and demarcation lines shall be marked by CSTO flags.

Государства члены ОДКБ даже формально не поддерживают политику России.
CSTO member states do not even support Russian policy officially.

Мая: неформальная встреча с руководителями государств ОДКБ.
May 14-15- Informal meeting with heads of state of the CTSO.

ОДКБ включает Россию, Армению, Казахстан, и Таджикистан.
The CSTO includes Russia, Belarus, Arménia, Kazakhstan, Kirghizistan, and Tadjikistan.

Президент принимает участие в сессии Совета коллективной безопасности ОДКБ.
President attends CSTO Collective Security Council session.

Предполагается участие ОДКБ в миротворческих операциях ООН.
It's supposed that the Organization will be involved in UN peacekeeping operations.

Айтматова состоялся неформальный Саммит глав- государств- участников ОДКБ.
Aytmatov held an informal summit of the CSTO state- participants.

И, в отличие от ОДКБ, в Центральной Азии отсутствуют военные базы ШОС.
And, unlike with the CSTO, there are no SCO military bases in Central Asia.

Будут задействованы также потенциал и практический опыт ОДКБ.
The potential and practical experience of the CSTO will also be used.

Армения приняла председательство ОДКБ от Республики Таджикистан.
Armenia took over the CSTO chairmanship from the Republic of Tajikistan.

Президент выразил надежду, что это общая позиция государств- членов ОДКБ.
The President expressed the hope that it is the common position of the CSTO member states.

Мы предпочитаем в рамках ОДКБ и СНГ не действовать ультиматумами.
We prefer not to use ultimatums within the framework of the CSTO and the CIS.

С 2009 года операции придан статус постоянно действующего проекта ОДКБ.
As of 2009, the operation had acquired the status of an ongoing project of CSTO.

Хосров Арутюнян: Некоторые члены ОДКБ считают коллективную безопасность второстепенной|.
Some CSTO partners consider collective security as secondary: Khosrov Harutyunyan|.

В ходе встречи собеседники обсудили вопросы, касающиеся сотрудничества в рамках ОДКБ.
At the meeting, the parties discussed issues related to the cooperation in the framework of CSTO.

Этой цели послужило бы предоставление ОДКБ статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее.
The granting of observer status for CSTO in the General Assembly would serve this objective.

Были обсуждены вопросы, связанные с предстоящим председательством Армении в ОДКБ.
The parties also touched upon the issues related to Armenia's upcoming chairmanship of the organization.