ПАУ на Английском - Английский перевод

• pahs
• PAH

Примеры использования ПАУ на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для ПАУ и ГХБ.
For PAHs and HCB.

Общее количество ПАУ.
Total PAHs.

КОМПОНЕНТ: ПАУ< единица измерения.
COMPONENT: PAH.

Загрязнен ручей ПАУ.
Creek water contaminated PAHs.

Выбросы ПАУ, в килограммах.
Emissions PAH, in kilograms.

Ряд стран установили ПЗВ для ПАУ.
A few countries have ELVs for PAHs.

Многие ПАУ известны своими канцерогенными свойствами.
Many PAHs are known carcinogens.

В сточной воде обнаружены фенол и ПАУ.
Phenol and PAHs detected in runoff water.

ПАУ сумма четырех показателей ПАУ.
PAHs Sum of the four indicator PAHs.

Полииклические ароматические углеводороды ПАУ.
Polycyclic aromatic hydrocarbons PAHs.

Основные загрязнители, ТМ, ПХДД/ Ф, ПАУ, ГХБ, ТЧ.
Main pollutants, HM, PCDD/F, PAH, HCB, PM.

Полициклические ароматические углеводороды, ПАУ.
Polycyclic aromatic hydrocarbons, PAH.

Основные загрязнители, ТМ, ПХДД/ Ф, ПАУ, ГХБ, ОВЧ.
Main pollutants, HM, PCDD/F, PAH, HCB, TSP.

Таблица 5: Ограничение выбросов ПАУ.
Table 5: PAHs emission control for anode production.

К ПАУ относятся шесть соединений: флуорантен C16H10.
PAH defined as six compounds: flouranthene C16H10.

Основные загрязнители, ТЧ, ПХДД/ Ф, ПАУ, ГХБ.
Main pollutants, HM, PCDD/F, PAH, HCB, PM.

Выбросы ПАУ, ГХБ, ПХДД/ Ф и ПХД за период до 1990 года.
Pre-1990 emissions of PAHs, HCB, PCDD/F and PCBs.

Не содержит вредных веществ, таких как ПАУ и ДЭГФ.
Free from harmful substances such as PAHs and DEHP.

Обычно количество ПАУ снижается по мере изнашивания поля.
PAH levels generally appear to decline as a field ages.

Это позволит уменьшить выбросы ПАУ в процессе износа покрышек.
This will decrease PAH emissions from tyre abrasion.

В отношении ПАУ представлены данные о трансграничном переносе.
For PAHs, transboundary transport data were presented.

Таблица 7: Ограничение выбросов ПАУ, образующихся в процессах.
Table 7: PAHs emission control for residential combustions.

Домашние хозяйства могут являться значительным источником выбросов ПАУ.
Households could be a significant source of PAHs emissions.

Основные загрязнители, ТЧ, Pb, Cd, Hg, ПАУ, ГХБ, диоксины/ фураны.
Main pollutants, PM, Pb, Cd, Hg, PAHs, HCB, dioxins/furans.

Длительное воздействие ПАУ может вызывать возникновение злокачественных опухолей;
Long-term exposure to PAHs may cause malignant tumours;

Крупные стационарные источники выбросов ПАУ могут быть следующими.
Major stationary sources of PAH emissions may be as follows.

Таблица 5: Ограничение выбросов ПАУ, образующихся при анодном производстве.
Table 5: PAH emission control for anode production.

Пока еще не было дано определения составляющим изомерам, охватывающим ПАУ.
The constituent isomers comprising PAH have not yet been defined.

Некоторые содержащие ПАУ смеси являются известными человеческими канцерогенами Группа 1.
Some mixtures containing PAHs are known human carcinogens Group 1.

Более мелкие молекулы будут естественным образом присоединяться к кольцам ПАУ.
Smaller molecules will naturally attach themselves to the PAH rings.